An error occurred while processing the template. 
The following has evaluated to null or missing:
==> channelResponse.items  [in template "34352066712900#33336#null" at line 4, column 20]

----
Tip: It's the step after the last dot that caused this error, not those before it.
----
Tip: If the failing expression is known to legally refer to something that's sometimes null or missing, either specify a default value like myOptionalVar!myDefault, or use <#if myOptionalVar??>when-present<#else>when-missing</#if>. (These only cover the last step of the expression; to cover the whole expression, use parenthesis: (myOptionalVar.foo)!myDefault, (myOptionalVar.foo)??
----

----
FTL stack trace ("~" means nesting-related):
	- Failed at: #assign channel = channelResponse.ite...  [in template "34352066712900#33336#null" at line 4, column 1]
----
1<#-- Variables --> 
2<#assign isDebug = false> 
3<#assign channelResponse = restClient.get("/headless-commerce-delivery-catalog/v1.0/channels?filter=name eq 'Aenor Tienda'")> 
4<#assign channel = channelResponse.items[0]> 
5<#assign channelId = channel.id> 
6<#assign product = getProduct(channelId, CPDefinition_cProductId.getData()) /> 
7 
8<#-- Product data --> 
9<#assign displayDateProduct = CPDefinition_displayDate.getData() /> 
10<#assign productId = product.productId /> 
11<#assign cpDefinitionId = product.id /> 
12<#assign productERC = product.externalReferenceCode /> 
13 
14<#assign categoriesProduct = getProductCategories(channelId, productId) /> 
15<#assign hasProductCategoriaTipoEntidadLibro = isVocabularyNameIntoCategories(categoriesProduct, 'entity type', 'libro') /> 
16<#assign hasProductCategoriaTipoEntidadNorma = isVocabularyNameIntoCategories(categoriesProduct, 'entity type', 'norma') /> 
17<#assign hasProductCategoriaTipoEntidadColeccionTematica = isVocabularyNameIntoCategories(categoriesProduct, 'entity type', 'coleccion tematica') /> 
18 
19 
20 
21<#-- Functions --> 
22<#function getProductCategories channelId productId> 
23    <#return restClient.get("/headless-commerce-delivery-catalog/v1.0/channels/${channelId}/products/${productId}/categories?sort=vocabulary").items> 
24</#function> 
25 
26 
27<#function isVocabularyNameIntoCategories categories vocabulary name> 
28    <#assign found = false /> 
29 
30    <#if categories?has_content && vocabulary?has_content && name?has_content> 
31 
32        <#assign vocabNorm = normalize(vocabulary) /> 
33        <#assign nameNorm  = normalize(name) /> 
34 
35        <#list categories as category> 
36            <#if !found> 
37                <#assign catVocabNorm = normalize(category.vocabulary) /> 
38                <#assign catNameNorm  = normalize(category.name) /> 
39 
40                <#if catVocabNorm == vocabNorm && catNameNorm == nameNorm> 
41                    <#assign found = true /> 
42                </#if> 
43            </#if> 
44        </#list> 
45 
46    </#if> 
47 
48    <#return found> 
49</#function> 
50 
51 
52<#function getProduct channelId productId> 
53    <#return restClient.get("/headless-commerce-delivery-catalog/v1.0/channels/${channelId}/products/${productId}")> 
54</#function> 
55 
56 
57<#function normalize text onlyAccents = false> 
58    <#-- proteger null --> 
59    <#if !text?has_content> 
60        <#return ""> 
61    </#if> 
62 
63    <#assign t = text /> 
64 
65    <#-- quitar acentos --> 
66    <#assign t = t 
67        ?replace("á","a")?replace("é","e")?replace("í","i") 
68        ?replace("ó","o")?replace("ú","u")?replace("ü","u") 
69        ?replace("ñ","n") 
70        ?replace("Á","A")?replace("É","E")?replace("Í","I") 
71        ?replace("Ó","O")?replace("Ú","U")?replace("Ü","U") 
72        ?replace("Ñ","N") 
73    /> 
74 
75    <#-- si NO es solo acentos, normalización completa --> 
76    <#if !onlyAccents> 
77        <#assign t = t?lower_case /> 
78        <#assign t = t?trim /> 
79        <#assign t = t?replace("\\s+", " ", "r") /> 
80    </#if> 
81 
82    <#return t> 
83</#function> 
84 
85 
86 
87<#-- Div with data --> 
88<#-- Se incluye desde dxp-ecom-portal/misc/adt/tienda/Detalle producto/ECOM-Generic-Scripts.ftl --> 
89<#-- 
90    <#if hasProductCategoriaTipoEntidadLibro> 
91        <div id="ecom-scripts"> 
92            <div class="data-product-wrapper" 
93                data-product-id="${productId}" 
94                data-product-erc="${productERC}" 
95                data-product-cpdefinition-id="${cpDefinitionId}" 
96                data-channel-id="${channelId}" 
97                data-product-islibro="${hasProductCategoriaTipoEntidadLibro?c}" 
98                data-product-isnorma="${hasProductCategoriaTipoEntidadNorma?c}" 
99                data-product-iscolecciontematica="${hasProductCategoriaTipoEntidadColeccionTematica?c}" 
100            /> 
101        </div> 
102    </#if> 
103--> 
104 
105<#-- Script JS --> 
106<#if hasProductCategoriaTipoEntidadLibro> 
107 
108 
109    <script id="ecom-libro-scripts"> 
110 
111        window.ecomLibroScripts = window.ecomLibroScripts || (function () { 
112 
113            /* ===================================== 
114               PROPIEDADES PRIVADAS 
115            ===================================== */ 
116            const privateProps = window.ecomLibroScripts?.privateProps || { 
117                querySelectors: {} 
118            }; 
119 
120            /* ===================================== 
121               INICIALIZACIÓN DE PROPERTIES PRIVADAS 
122            ===================================== */ 
123            (function initPrivateProps() { 
124               /*privateProps.test1 = { 
125                    test11: "", 
126                    test111: { 
127                        test1112: "00,00", 
128                        test1113: "€", 
129                        test1114: "00", 
130                        test1115: "000-00-000", 
131                        test1116: "0000", 
132                        test1117: "000" 
133                    }, 
134                    test2: "" 
135                }; 
136                */ 
137            })(); 
138 
139            /* ===================================== 
140               PROPIEDADES PÚBLICAS 
141            ===================================== */ 
142 
143            const publicProps = { 
144                funcsEcomGlobalScripts: null, 
145                propsEcomGlobalScripts: null, 
146                isDebug: false 
147            }; 
148 
149            /* ===================================== 
150               INICIALIZACIÓN DE PROPERTIES PÚBLICAS 
151            ===================================== */ 
152            (function initPublicProps() { 
153 
154                // Obtener referencias de ecomGlobalScripts 
155                publicProps.funcsEcomGlobalScripts = window.ecomGlobalScripts?.functions || {}; 
156                publicProps.propsEcomGlobalScripts = window.ecomGlobalScripts?.properties || {}; 
157 
158                // Configurar debug 
159                publicProps.isDebug = (${isDebug?c} || publicProps.propsEcomGlobalScripts?.isDebug) ?? false; 
160 
161            })(); 
162 
163            /* ===================================== 
164               FUNCIONES PÚBLICAS 
165            ===================================== */ 
166 
167            //En functions declaramos la functions publicas 
168            const functions = {}; 
169 
170            functions.init = async function () { 
171                await _DOMContentLoaded(); 
172            }; 
173 
174            /* ===================================== 
175               FUNCIONES PRIVADAS 
176            ===================================== */ 
177 
178            const _DOMContentLoaded = async function () { 
179                //Se llama desde [dxp-ecom-portal/misc/adt/tienda/Detalle producto/ECOM-Global-Scripts.ftl] desde: document.addEventListener("DOMContentLoaded") 
180 
181                if (publicProps.isDebug) console.log("DOMContentLoaded ecom Libro scripts"); 
182 
183                window.ecomGlobalScripts?.functions?.pushViewItemEvent?.({ 
184                    name: "${product.name?js_string}", 
185                    id: "${productERC?js_string}", 
186                    category: "Publicaciones" 
187                }); 
188 
189                //Obtenemos elementos. 
190                privateProps.querySelectors.modal = document.getElementById('author-modal'); 
191                privateProps.querySelectors.modalContent = document.querySelector('.modal-content'); 
192                privateProps.querySelectors.nameField = document.getElementById('modal-name'); 
193                privateProps.querySelectors.infoField = document.getElementById('modal-info'); 
194                privateProps.querySelectors.closeCross = privateProps.querySelectors.modal.querySelector('.modal-close'); 
195                privateProps.querySelectors.closeBtn = privateProps.querySelectors.modal.querySelector('.modal-btn-close'); 
196 
197                //TODO:document.querySelectorAll('.print-object-json-content').forEach(d=>d.textContent=d.textContent.replace(/[\r\n]+/g,'')); 
198 
199                document.querySelectorAll('.autor-add').forEach(btn => { 
200                    btn.addEventListener('click', () => { 
201                        const nombre = btn.previousElementSibling.textContent; 
202                        const biografia = btn.getAttribute('data-author-biografia') || Liferay.Language.get("ecom-biografia_no_disponible"); 
203                        privateProps.querySelectors.nameField.textContent = nombre; 
204                        privateProps.querySelectors.infoField.textContent = biografia; 
205                        privateProps.querySelectors.modal.classList.add('show'); 
206                    }); 
207                }); 
208 
209                // Delegación de clicks dentro del modal 
210                privateProps.querySelectors.modal.addEventListener('click', (e) => { 
211 
212                    if (e.target.closest('.modal-close') || e.target.closest('.modal-btn-close')) { 
213                        // Cierra con la X o el botón Cerrar 
214                        privateProps.querySelectors.modal.classList.remove('show'); 
215                    } else if (!privateProps.querySelectors.modalContent.contains(e.target)) { 
216                        // Cierra si se hace click fuera del contenido 
217                        privateProps.querySelectors.modal.classList.remove('show'); 
218                    } 
219 
220                }); 
221 
222                // Cierra con la tecla ESC 
223                document.addEventListener('keydown', (e) => { 
224                    if (e.key === 'Escape') { 
225                        privateProps.querySelectors.modal.classList.remove('show'); 
226                    } 
227                }); 
228 
229            }; 
230 
231            /* ===================================== 
232               FUNCIONES PRIVADAS 
233            ===================================== */ 
234            //No hay funciones privadas 
235 
236            // ---- Execute Listener DOMContentLoaded ---- 
237            document.addEventListener("DOMContentLoaded", async function() { 
238                //Se llama desde [dxp-ecom-portal/misc/adt/tienda/Detalle producto/ECOM-Global-Scripts.ftl] desde: document.addEventListener("DOMContentLoaded") 
239                //await _DOMContentLoaded(); 
240            }); 
241 
242            /* ===================================== 
243               API PÚBLICA 
244            ===================================== */ 
245            return { 
246                properties: publicProps, // properties public 
247                functions: functions     // functions public 
248            }; 
249 
250        })(); 
251 
252    </script> 
253 
254</#if> 
-50% discount* If you buy the same UNE standard in different languages. * Discount on the lower pvp.

UNE-EN IEC 60475:2023

Método de toma de muestras de líquidos aislantes.

Edition date: 2023-03-29
In Force
Available languages: Spanish, English
ICS: 29.040-Insulating fluids, 29.035.01-Insulating materials in general
CTN: CTN 207/SC 10 - Fluidos para aplicaciones electrotécnicas

International Equivalence

Identic EN IEC 60475:2022

Identic IEC 60475:2022

Otras Versiones Vigentes

Conjunta UNE-EN 60475:2013

The book in the author's words

Ultricies magna feugiat malesuada sociosqu varius vivamus cubilia parturient, himenaeos vitae vehicula nam placerat netus urna platea, nostra rutrum felis mattis penatibus velit quisque.

Button
Frequently Asked Questions Do you have any questions about our products?
  • Standards UNE, EN, ISO, IEC, BSI, DIN, ASTM, AFNOR, IEEE, SAE
  • In addition, you can request the rules of the rest of the organizations through the e-mail normas@aenor.com
  • Technical books on paper and in electronic format (PDF, epub).

The standards can be purchased in PDF, reading or paper. The reading standards are not download files, they can only be viewed in the client area. The standards ordered on paper and some of the books in the catalogue are printed on demand. 

Check deadlines in normas@aenor.com.

The license of use is for one user and one device, if you want to reproduce the content of the standard, you must request a license that will have an additional cost. Send us your inquiry here 

The AENOR standards and books that appear in the online store can only be purchased exclusively through the website. AENOR does not have a physical store.

Purchase procedure: by clicking on "Buy" the desired products will go to the shopping cart. If there are display problems, the recommended browser is Chrome.

To formalize the purchase you must access the customer area. If you are not registered as a customer, you must fill in a form with the data along with a password and username. This will create the account.

Once the "Customer data" form has been completed, "Order in progress" will be displayed with all the items loaded in the shopping cart, their prices, taxes established in current legislation and shipping costs if applicable.

The prices of the standards and books that appear in the various sections do not include taxes or shipping costs.

AENOR promotional codes consist of alphanumeric characters and can only be applied to online purchases, received through a specific offer and for a limited time. To apply your promotional code, you just have to enter it in step 2 of 4 of the purchase process on the website and click on "apply", after you have identified yourself and chosen the payment methods. Promo codes are not cumulative.

 

  • Credit or debit card (Visa, Mastercard) and PayPal.
  • Bank transfer. If you opt for this form of payment, you must first send AENOR a copy of the transfer by email to normas@aenor.com
  • The purchase invoice can be downloaded from the customer area, in my previous orders

In the case of clients of companies based abroad, the taxpayer identification number of the corresponding country (for example, in Argentina the CUIT), must be filled in the CIF/NIF - VAT field .

  • Direct download via the website in the Customer Area. In the customer area, which can only be accessed with a password and username, the products purchased will be available for a period of fifteen days from the date of purchase, as long as the payment has been accepted. Files in digital format are protected and in no case editable. Before purchasing them, it is important that the license of use is read and accepted as a prior step to purchase.
  • Shipping by courier. Products purchased on physical media are shipped by courier. The maximum delivery time in Spanish territory, from the acceptance of the order by AENOR, is:
  •  Approximately seven working days for all standards purchased through the store in paper format.
  • Approximately three days for books purchased through the store. Stocks of paper books are limited and their offer on the website does not imply availability within the indicated period. In the event that the requested book is not available, the customer is notified of the delay in receiving the order, which will be approximately seven working days. 

For the rest of the products that are not on the website, check availability and delivery time at normas@aenor.com.

1. For digital products (PDF, Epub), once delivery has been made by direct download via the website in the Customer Area, you will not have the right to exercise your right of withdrawal.

2. For personalised products on paper, once the purchase has been made, you will not have the right to exercise your right of withdrawal.

3.  For all other paper products, you have the right to withdraw from the sale within 14 calendar days from the date of purchase. Remember that for the return it is essential that the product is in perfect condition, sealed by the packaging and preserving its original packaging. The customer will be responsible for pickup and shipping costs.

The order invoice includes shipping costs, so there is no amount to pay to the courier. Shipping costs are calculated based on both the final destination of the order and the number of products ordered. They include transport and packaging costs. Shipping costs are subject to periodic revisions. Outlet books will have free shipping costs only if the shipment is made in the Peninsula.

Destination Up to three standards and/or publications From three standards and/or publications
Peninsula 7,31€ 8,60€
Balearic Islands 18,04€ 23,34€
Canary Islands, Ceuta and Melilla  18,04€ 23,34€
Europe 59,17€ 80,07€
United States and Canada 70,07€ 96,94€
Rest of the world 91,94€ 115,91€
  • Purchases made by residents of the Member States of the European Union will be subject to the payment of VAT (value added tax).
  • ​​
  • In the case of legal persons and natural persons who, acting as entrepreneurs, are domiciled in a Member State of the European Union (except residents in Spain) and have an intra-community NIF/VAT registered in the VIES census, they will be exempt from paying VAT, being an essential condition the sending of this document by email to normas@aenor.com.
  • Purchases made in a private capacity (natural person), regardless of where they have their residence, will be subject to the payment of VAT.
  • Purchases made by entities in non-EU countries will be exempt from paying VAT, as long as they send the corresponding tax residence document by email to normas@aenor.com.
  • The sale operations will be understood to have been carried out at AENOR's registered office: Génova 6, 28004, Madrid – Spain. 

The contract for the purchase of products through this Website shall be governed by Spanish law. Any dispute arising out of or in connection with the use of the Website or such contract shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Courts and Tribunals of Madrid.

Notwithstanding the foregoing, if you are entering into this contract as a consumer under the terms of Royal Decree 1/2007, nothing in this clause shall affect the rights that may be granted to you as such under applicable law.