Estamos mejorando nuestra Tienda, Portal de clientes y Aenormas para ofrecerte una mejor experiencia.
Si detectas cualquier incidencia o necesitas ayuda durante el proceso de compra, puedes contactarnos a través del chat o escribirnos a normas@aenor.com.
Nuestro equipo estará encantado de ayudarte.
ISO 669:2016
Resistance welding — Resistance welding equipment — Mechanical and electrical requirements
| Fecha edición: |
2016-02-12
En Vigor
|
|---|---|
| Idiomas disponibles: | Inglés, Francés |
| Resumen: | ISO 669:2016 defines and specifies certain identified electrical and mechanical characteristics of equipment used for - resistance spot welding, - projection welding, - resistance seam welding, - upset welding[1], and ? flash welding[2]. ISO 669:2016 specifies the information to be given in equipment specifications and the test methods to be used for measuring those characteristics. Not all requirements apply to all types of equipment. The following types of power sources are included: - single phase with alternating welding current; - single phase with rectified welding current by rectification of the output of the welding transformer; - single phase with inverter welding transformer; - three phase with rectified welding current by rectification of the output of the welding transformer; - three phase with a current rectification in the input of the welding transformer (sometimes called frequency convertor); - three phase with inverter welding transformers. ISO 669:2016 Standard does not apply to welding transformers that are separate from the equipment. NOTE Safety requirements for resistance welding equipment are covered by IEC 62135?1. [1] Often referred to by the non-preferred term, butt welding. [2] Often referred to by the non-preferred term, flash butt welding. L'ISO 669:2016 définit et spécifie certaines caractéristiques électriques et mécaniques identifiées des équipements utilisés pour: - le soudage par points par résistance; - le soudage par bossages; - le soudage par résistance à la molette; - le soudage par refoulement[1]; et - le soudage par étincelage[2] L'ISO 669:2016 spécifie les informations à donner dans les spécifications d'équipements et les méthodes d'essai à utiliser pour le mesurage de ces caractéristiques. Toutes les exigences ne s'appliquent pas à tous les types d'équipements. Les types de sources de courant suivants sont concernés: - source monophasée avec courant secondaire alternatif; - source monophasée avec courant secondaire redressé, avec redressement dans le circuit secondaire du transformateur de soudage; - source monophasée avec transformateur de soudage à onduleur; - source triphasée avec courant secondaire redressé, avec redressement dans le circuit secondaire du transformateur de soudage; - source triphasée avec redressement du courant dans le circuit primaire du transformateur de soudage (parfois appelé convertisseur de fréquence); - source triphasée avec transformateurs de soudage à onduleur. L'ISO 669:2016 ne s'applique pas aux transformateurs de soudage séparés de l'équipement. NOTE Les exigences de sécurité associées aux machines de soudage par résistance sont couvertes par l'IEC 62135?1. [1] Souvent désigné par le terme déconseillé de soudage en bout. [2] Souvent désigné par le terme déconseillé de soudage par étincelage et en bout. |
| ICS: | 25.160.30 - Equipo de soldeo |
| CTN: | ISO/TC 44/SC 6 - 48622 |
|
Anulaciones Normas |
Anula a ISO 669:2000 |
|
Normas Conjuntas |
Trabajo conjunto ISO 10303-219:2007 |









