ISO 6529:2013
Protective clothing — Protection against chemicals — Determination of resistance of protective clothing materials to permeation by liquids and gases
| Fecha edición: |
2026-01-23
Anulada
|
|---|---|
| Fecha cancelación: | 2026-01-23 |
| Idiomas disponibles: | Inglés, Francés |
| Resumen: | L'ISO 6529:2013 décrit des méthodes d'essai en laboratoire permettant de déterminer, pour les matériaux utilisés dans les vêtements de protection (y compris les gants et les chaussures lorsque celles-ci font partie intégrante du vêtement), la résistance à la perméation par les produits chimiques liquides ou gazeux dans des conditions de contact continu ou intermittent. La méthode A est applicable aux essais de protection contre les produits chimiques liquides, volatils ou solubles dans l'eau, destinés à être en contact continu avec le matériau du vêtement de protection. La méthode B est applicable aux essais de protection contre les produits chimiques gazeux destinés à être en contact continu avec le matériau du vêtement de protection. La méthode C est applicable aux essais relatifs à la protection contre les produits chimiques gazeux et liquides, volatils ou solubles dans l'eau, destinés à être en contact intermittent avec le matériau du vêtement de protection. Ces méthodes d'essai permettent de déterminer la résistance à la perméation du matériau du vêtement de protection dans des conditions de laboratoire en termes de temps de passage, de flux de perméation et de perméation cumulée. Ces méthodes d'essai permettent également d'observer qualitativement les effets du produit chimique d'essai sur le matériau du vêtement de protection soumis à essai. Ces méthodes d'essai sont uniquement adaptées au mesurage de la perméation par des liquides et des gaz. Ces méthodes d'essai ne traitent que de la performance des matériaux ou de certains types de fabrication de matériaux (coutures par exemple). ISO 6529:2013 describes laboratory test methods to determine the resistance of materials used in protective clothing, including gloves and including footwear, when the footwear is an integral part of the clothing, to permeation by liquid or gaseous chemicals under the conditions of either continuous or intermittent contact. Method A is applicable to testing against liquid chemicals, either volatile or soluble in water, expected to be in continuous contact with the protective clothing material. Method B is applicable to testing against gaseous chemicals expected to be in continuous contact with the protective clothing material. Method C is applicable to testing against gaseous and liquid chemicals, either volatile or soluble in water, expected to be in intermittent contact with the protective clothing material. These test methods assess the permeation resistance of the protective clothing material under laboratory conditions in terms of breakthrough time, permeation rate and cumulative permeation. These test methods also enable qualitative observations to be made of the effects of the test chemical on the material under test. These test methods are only suitable for measuring permeation by liquids and gases. These test methods address only the performance of materials or certain materials' constructions (e.g. seams). |
| ICS: | 13.340.10 - Ropas de protección |
| CTN: | ISO/TC 94/SC 13 - 50626 |
|
Anulaciones Normas |
Anula a ISO 6529:2001 Es anulada por ISO/DIS 6529 |
|
Normas Conjuntas |
Trabajo conjunto ISO/IEC 15459-1:1999 |










