ISO 17733:2015
Workplace air — Determination of mercury and inorganic mercury compounds — Method by cold-vapour atomic absorption spectrometry or atomic fluorescence spectrometry
| Fecha edición: |
2015-12-07
En Vigor
|
|---|---|
| Idiomas disponibles: | Francés, Inglés |
| Resumen: | ISO 17733:2015 spécifie une méthode de détermination de la concentration en masse moyenne pondérée en temps des vapeurs de mercure et des composés inorganiques particulaires de mercure dans l'air des lieux de travail. La vapeur de mercure est prélevée sur un adsorbant solide à l'aide d'un badge à diffusion ou par pompage sur tube à adsorption. S'ils sont présents, les composés inorganiques particulaires de mercure sont prélevés à l'aide d'un filtre en fibres de quartz. Les échantillons sont analysés par spectrométrie d'absorption atomique de vapeur froide (sigle anglais: CVAAS) ou par spectrométrie de fluorescence atomique de vapeur froide (sigle anglais: CVAFS) après dissolution du mercure prélevé. La présente Norme internationale s'applique à l'appréciation de l'exposition personnelle aux vapeurs de mercure et/ou aux composés inorganiques particulaires de mercure dans l'air, pour la comparaison avec les limites d'exposition à long terme ou à court terme pour le mercure et les composés inorganiques particulaires de mercure, ainsi que pour le prélèvement à point fixe. La limite inférieure du domaine de travail de la méthode est la limite de quantification. Elle est déterminée par les méthodes de prélèvement et d'analyse choisies par l'utilisateur, mais elle est généralement comprise entre 0,01 µg et 0,04 µg de mercure (voir 13.1). La limite supérieure du domaine de travail de la méthode est déterminée par la capacité du badge à diffusion, du tube à adsorption ou du filtre utilisé pour le prélèvement d'échantillon, mais elle est au minimum de 30 µg de mercure (voir 13.2). La gamme de concentrations de mercure dans l'air pour laquelle la présente Norme internationale est applicable est déterminée en partie par la méthode de prélèvement choisie par l'utilisateur, mais elle dépend également du volume de l'échantillon d'air. La méthode utilisant le badge à diffusion ne convient pas pour des mesurages de la vapeur de mercure lorsque l'atmosphère d'essai contient du chlore, par exemple dans le cas d'ateliers traitant du chlore et de la soude. Toutefois, le chlore n'a pas d'incidence sur la méthode de pompage sur tube à adsorption (voir 13.12.1). Les composés gazeux de mercure organique sont susceptibles de créer une interférence positive lors du mesurage de la vapeur de mercure (voir 13.12.2). D'une façon semblable, les composés organiques particulaires de mercure et les composés organiques gazeux de mercure adsorbés sur les particules en suspension dans l'air sont susceptibles de créer une interférence positive lors du mesurage des composés inorganiques particulaires de mercure (voir 13.12.3). ISO 17733:2015 specifies a procedure for determination of the time-weighted average mass concentration of mercury vapour and inorganic mercury compounds in workplace air. Mercury vapour is collected on a solid sorbent using either a diffusive badge or a pumped sorbent tube. Particulate inorganic mercury compounds, if present, are collected on a quartz fibre filter. Samples are analysed using either cold vapour atomic absorption spectrometry (CVAAS) or cold vapour atomic fluorescence spectrometry (CVAFS) after acid dissolution of the mercury collected. This International Standard is applicable to the assessment of personal exposure to mercury vapour and/or particulate inorganic mercury compounds in air for comparison with long-term or short-term exposure limits for mercury and inorganic mercury compounds and for static (area) sampling. The lower limit of the working range of the procedure is the quantification limit. This is determined by the sampling and analysis methods selected by the user, but it is typically in the range 0,01 µg to 0,04 µg of mercury (see 13.1). The upper limit of the working range of the procedure is determined by the capacity of the diffusive badge, sorbent tube or filter used for sample collection, but it is at least 30 µg of mercury (see 13.2). The concentration range of mercury in air for which this International Standard is applicable is determined in part by the sampling method selected by the user, but it is also dependent on the air sample volume. The diffusive badge method is not applicable to measurements of mercury vapour when chlorine is present in the atmosphere, e.g. in chloralkali works, but chlorine does not interfere with the pumped sorbent tube method (see 13.12.1). Gaseous organomercury compounds could cause a positive interference in the measurement of mercury vapour (see 13.12.2). Similarly, particulate organomercury compounds and gaseous organomercury compounds adsorbed onto airborne particles could cause a positive interference in the measurement of particulate inorganic mercury compounds (see 13.12.3). |
| ICS: | 13.040.30 - Aire en los lugares de trabajo |
| CTN: | ISO/TC 146/SC 2 - 52736 |
|
Anulaciones Normas |
Anula a ISO 17733:2004 |










