IEC 60704-2-11:2025
Household and similar electrical appliances - Test code for the determination of airborne acoustical noise - Part 2-11: Particular requirements for electrically-operated food preparation appliances
| Edition date: |
2025-03-17
In Force
|
|---|---|
| Available languages: | English, French |
| Summary: | IEC 60704-2-11:2025 applies to electrically-operated food preparation appliances, either in the form of separate machines with a single function or in the form of multi-purpose machines with appropriate tools or attachments for several functions. These machines are intended for placing on counters, tables, work tops or sinks, for built-in, or for hand-held use, supplied from mains or from batteries and able to ensure the functions described in IEC 60619:1993, Clause 4 and IEC 60619:1993/AMD1:1995, Clause 4. This second edition cancels and replaces the first edition published in 1998. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) definition of various kind of food preparation appliances added; b) revision of the test conditions; c) coffee mills and coffee grinders are removed from the scope. This Part 2-11 is intended to be used in conjunction with the fourth edition of IEC 60704-1:2021, Household and similar electrical appliances - Test code for the determination of airborne acoustical noise - Part 1: General requirements. L'IEC 60704-2-11:2025 s’applique aux appareils électriques destinés à la préparation des aliments, qu’ils se présentent comme des appareils séparés avec une seule fonction ou comme des appareils multi-usages avec des outils ou équipements appropriés à plusieurs fonctions. Ces appareils sont destinés à être placés sur des comptoirs, des tables, des plans de travail ou des éviers, à être encastrés, ou à être tenus à la main, alimentés par le secteur ou par batteries et capables d’assurer les fonctions décrites dans l'IEC 60619:1993, Article 4 et l'IEC 60619:1993/AMD1:1995, Article 4. Le présent document s’applique également aux préparateurs culinaires multifonctions. Ce document ne s’applique pas aux moulins à café et broyeurs à café. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 1998. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l’édition précédente: a) ajout d’une définition des différents types d’appareils destinés à la préparation des aliments; b) révision des conditions d’essai; c) suppression des moulins à café et broyeurs à café du domaine d’application. Cette Partie 2-11 est destinée à être utilisée conjointement avec la quatrième édition de l’IEC 60704-1:2021, Appareils électrodomestiques et analogues - Code d’essai pour la détermination du bruit aérien - Partie 1: Exigences générales. |
| ICS: | 97.040.50-Small kitchen appliances, 17.140.20-Noise emitted by machines and equipment |
| CTN: | TC 59/SC 59L - 1448 |
|
Standards Cancellations |
Anula a IEC 60704-2-11:1998 |
|
Otras Relaciones |
Acuerdo de Frankfurt FprEN IEC 60704-2-11:2025 |










