DIN EN ISO 17651-1:2024-04
Simultaneous interpreting - Interpreters' working environment - Part 1: Requirements and recommendations for permanent booths (ISO 17651-1:2024); German version EN ISO 17651-1:2024 / Note: Applies in conjunction with DIN EN ISO 20109 (2017-03).
| Fecha edición: |
2024-04-01
En Vigor
|
|---|---|
| Idiomas disponibles: | Inglés, Alemán |
| Resumen: | This document specifies requirements and recommendations for the design of permanent booths for simultaneous interpreting in new or existing buildings. This document also ensures the usability and accessibility of booths for all interpreters. This document is to be used in conjunction with ISO 20109, which contains requirements and recommendations for the equipment necessary for simultaneous interpreting. For requirements and recommendations for permanent booths which do not have a direct view of the room in which a communicative event takes place, see ISO 17651-3. |
| Keywords: | Accessibility|Acoustics|Air conditioning|Arrangements|Booths|Characteristics|Closets|Definitions|Dimensions|Doors|Electric power systems|Electromagnetic radiation|Entertainment technology|Equipment|Ergonomics|Heat|Indoors|Internet|Interpreters|Interpreters booths|Lighting systems|Locations|Picture transmissions|Portable|Properties|Quality|Recommendation|Renewal|Renovation|Simultaneous|Simultaneous interpretations|Sound proofing|Sound transmission|Specification (approval)|Specifications|Stationary|Stowage spaces|Usability|Ventilation|Windows|Working areas |
| ICS: | 91.040.10 - Edificios públicos |
| CTN: | |
|
Equivalencia Internacional |
Idéntica ISO 17651-1:2024 Idéntica EN ISO 17651-1:2024 |
|
Reemplazo Normas |
Reemplaza a DIN EN ISO 2603:2017-03 Reemplaza a DIN EN ISO 17651-1:2023-03 |










