CEN/TS 12983-3:2007
Cookware - Domestic cookware for use on top of a stove, cooker or hob - Part 3: Cookware for use on induction heating sources
| Fecha edición: |
2007-10-10
En Vigor
|
|---|---|
| Idiomas disponibles: | Francés, Inglés, Alemán |
| Resumen: | This Technical Specification specifies safety and performance requirements for items of domestic cookware for use on induction heating sources (top of a stove, cooker or hob) and is applicable to all cookware regardless of material or method of manufacture. It covers products intended for use both "on top" and "in oven".
This Technical Specification is complementary to EN 12983-1 and CEN/TS 12983-2. Diese Technische Spezifikation legt die Sicherheits- und Leistungsanforderungen von Haushaltskochge-schirren zum Gebrauch auf Induktionsheizquellen (auf einem Ofen, Herd oder Kochfeld) fest und ist auf alle Kochgeschirre anzuwenden, unabhängig von Material oder Herstellungsmethode. Sie gilt für Produkte, die für beide Verwendungszwecke auf und im Ofen bestimmt sind. Diese Technische Spezifikation gilt als Ergänzung zu EN 12983-1 und CEN/TS 12983-2. La présente Norme européenne, partie de l�EN 12983 spécifie les prescriptions de sécurité et de performance des articles culinaires à usage domestique pour source de chaleur par induction (cuisinière ou plaque de cuisson). Elle est applicable à tous les articles culinaires indépendamment du matériau ou de la méthode de fabrication. La présente Norme européenne est applicable aux articles destinés à être utilisés à la fois « sur le feu » et « au four ». La présente norme complète l�EN 12983-1 et le CEN/TS 12983-2. NOTE L�aptitude à l�emploi dans les lave-vaisselle automatiques est à l�étude par un groupe de spécialistes et les exigences seront ajoutées par amendement lorsque le travail sera terminé. |
| ICS: | 97.040.60 - Artículos de cocción, cubertería y menaje |
| CTN: | CEN/TC 194 - 6175 |










