-50% de descuento* Si compras la misma norma UNE en distintos idiomas. * Dto. sobre el pvp inferior.

CEN/TR 17849:2022

Resilient, textile, laminate and modular mechanical locked floor coverings - Guidance on how to implement EN 14041:2004/AC:2006 under the Construction Products Regulation EU 305/2011 (CPR)

Fecha edición: 2022-07-13
En Vigor
Idiomas disponibles: Alemán, Francés, Inglés
Resumen: This document concerns floor covering products falling under the scope of EN 14041 as well as mandate M/119 and M/119 rev.1. Such products are considered construction products for indoor use. Excluded are products which are loose laid (barrier)mats, runners and rugs, as well as products which might be covered by other harmonized standards, such as indoor sports flooring, or other legislation such as flooring in public transport. The purpose of this document is to provide guidance on how to deal with the situation that: a) the version EN 14041:2004/AC:2006 has to be used for placing CEN TC134 products onto the European market, even though it: 1) was developed under the no longer applicable “Council Directive 89/106/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to construction products (CPD)”; and 2) has been withdrawn and replaced by EN 14041:2018 in the current CEN catalogue; and b) the more recent version EN 14041:2018 cannot be used for placing CEN TC134 products onto the European market, even though it: 1) was developed under the currently applicable legislation, “Regulation (EU) No 305/2011 laying down harmonised conditions for the marketing of construction products (CPR)”; 2) is the active version of the standard in the current CEN catalogue. The focus will be on an overview of the resources available from the European commission for CE marking and placing products onto the European market as well as how to implement EN 14041:2004/AC:2006 under the current European legislation pointing out sections which are no longer valid.

Le présent document concerne les produits de revêtement de sol entrant dans le domaine d’application de l’EN 14041 ainsi que des mandats M/119 et M/119 rév. 1. Ces produits sont considérés comme des produits de construction destinés à un usage en intérieur. Sont exclus les produits qui sont des tapis, passages et carpettes (barrières) en pose libre, ainsi que les produits qui peuvent être couverts par d’autres normes harmonisées, tels que les revêtements de sol intérieurs à usage sportif, ou d’autres législations, tels que les revêtements de sol dans les transports publics. L’objectif du présent document est de fournir des recommandations pour faire face aux situations suivantes : a) la version EN 14041:2004/AC:2006 a été utilisée pour mettre des produits du CEN TC 134 sur le marché européen, bien qu’elle : 1) ait été élaborée dans le cadre de la « Directive 89/106/CEE du Conseil relative au rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres concernant les produits de construction » qui n’est plus applicable ; et 2) ait été retirée et remplacée par l’EN 14041:2018 dans le catalogue actuel du CEN ; et b) la version EN 14041:2018, plus récente, ne peut pas être utilisée pour mettre des produits du CEN TC 134 sur le marché européen, bien qu’elle : 1) ait été élaborée dans le cadre de la législation actuellement applicable, à savoir le « Règlement (UE) no 305/2011 établissant des conditions harmonisées de commercialisation pour les produits de construction (RPC) » ; 2) soit la version active de la norme dans le catalogue actuel du CEN. L’accent sera mis sur l’ensemble des ressources disponibles auprès de la Commission européenne pour le marquage CE et la mise des produits sur le marché européen, ainsi que sur la mise en œuvre de l’EN 14041:2004/AC:2006 dans le cadre de la législation européenne actuelle, en indiquant les articles/paragraphes qui ne sont plus valides.

Dieses Dokument betrifft Bodenbelagsprodukte, die in den Anwendungsbereich von EN 14041 sowie des Mandats M/119 und des Mandats M/119 rev.1 fallen. Bei diesen Produkten handelt es sich um Bauprodukte zur Verwendung in Innenräumen. Ausgenommen sind Produkte wie lose liegende (Sauberlauf )Matten, Läufer und abgepasste Teppiche sowie andere Produkte, die, wie Sportböden im Innenbereich, möglicherweise von anderen harmonisierten Normen oder, wie Bodenbeläge in öffentlichen Verkehrsmitteln, von anderen Rechtsvorschriften erfasst werden. Der Zweck dieses Dokuments ist es, Anleitung dazu zu geben, wie mit der Situation umzugehen ist, dass: a) die Fassung EN 14041:2004/AC:2006 zum Inverkehrbringen von CEN TC 134-Produkten auf den europäischen Markt anzuwenden ist, obwohl sie 1) nach der nicht mehr gültigen „Richtlinie 89/106/EWG des Rates zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über Bauprodukte (CPD)“ erarbeitet wurde; und 2) zurückgezogen und im aktuellen CEN-Katalog durch EN 14041:2018 ersetzt wurde; und b) die aktuellere Fassung EN 14041:2018 nicht zum Inverkehrbringen von CEN TC 134-Produkten auf den europäischen Markt angewendet werden kann, obwohl sie 1) nach den aktuellen europäischen Rechtsvorschriften „Verordnung (EU) Nr. 305/2011 zur Festlegung harmonisierter Bedingungen für die Vermarktung von Bauprodukten (CPR)“ erarbeitet wurde; 2) die aktive Fassung der Norm im aktuellen CEN-Katalog ist. Der Schwerpunkt liegt auf einem Überblick über die von der Europäischen Kommission zur Verfügung gestellten Instrumente für die CE-Kennzeichnung und das Inverkehrbringen von Produkten auf dem europäischen Markt sowie auf der Umsetzung von EN 14041:2004/AC:2006 im Rahmen der aktuellen europäischen Rechtsvorschriften, wobei auf nicht mehr gültige Bestimmungen hingewiesen wird.

ICS: 97.150 - Revestimientos para suelos
CTN: CEN/TC 134 - 6116

El libro en palabras del autor

Ultricies magna feugiat malesuada sociosqu varius vivamus cubilia parturient, himenaeos vitae vehicula nam placerat netus urna platea, nostra rutrum felis mattis penatibus velit quisque.

Button
Preguntas frecuentes ¿Tienes alguna duda sobre nuestros productos?
  • ​Normas UNE, EN, ISO, IEC, BSI, DIN, ASTM, AFNOR, IEEE, SAE.
  • Además, las normas del resto de organismos las puedes pedir a través del e-mail normas@aenor.com​​
  • Libros técnicos en papel y en soporte electrónico (PDF, epub).

 

Las normas pueden adquirirse en PDF, lectura o papel. Las normas en lectura no son archivos de descarga, solo pueden visualizarse en el área de cliente. Las normas solicitadas en papel y algunos de los libros en catálogo se imprimen bajo demanda. 

 

Consultar plazos en normas@aenor.com​​.

La licencia de uso es para un usuario y un dispositivo, si deseas reproducir el contenido de la norma, debes solicitar una licencia que tendrá un coste adicional. Envíanos tu consulta aquí 
 

Prohibido utilizar normas y otros contenidos protegidos por propiedad intelectual en sistemas de IA. Si está interesado en este tipo de usos, contacte con normas@aenor.com. El incumplimiento supondrá la retirada de la licencia de acceso.

Las normas y libros de AENOR que aparecen en la tienda on-line solo se pueden comprar exclusivamente a través de la web: Tienda AENOR. No disponemos de tienda física.

Procedimiento de compra: haciendo clic en “Comprar” los productos deseados irán a la cesta de la compra. Si hubiera problemas de visualización el navegador recomendado es Chrome.

Para formalizar la compra debe Registrarse. En caso de no estar registrado como cliente, deberá Registrarse en la web incluyendo los datos de facturación, una clave y su email como usuario. De este modo, quedará creada la cuenta.

Una vez hecho esto, podrá visualizar su Pedido y su descuento, en caso de haber introducido algún código promocional, con todos los artículos cargados en la cesta de la compra, sus precios, impuestos establecidos en la legislación vigente y gastos de envío si fueran de aplicación.

Los precios de las normas y libros que aparecen en las diversas secciones no incluyen impuestos, ni gastos de envío.

Los códigos promocionales de AENOR constan de caracteres alfanuméricos y solo se podrán aplicar en la compra en web, recibir a través de una oferta específica y durante un tiempo limitado. Para aplicar tu código promocional, solo tienes que introducirlo en el paso 2 de 4 del proceso de compra en la web y clicar en “aplicar”, después de haberte identificado y elegido las formas de pago. Los códigos promocionales no son acumulables.

 

  • Tarjeta de crédito o débito (Visa, Mastercard) y PayPal.
  • ​Transferencia b​ancaria. En caso de optar por esta forma de pago es necesario enviar previamente a AENOR copia de la transferencia por correo electrónico a normas@aenor.com​​​
  • La factura de compra se puede descargar desde el área de cliente, en mis pedidos anteriores

​​En el caso de los ​clientes de empresas con sede ​en el extranjero, el número de identificación del contribuyente del país correspondiente (por ejemplo, en Argentina el CUIT), deberá rellenarse en el campo CIF/NIF - VAT.

  • Podrás acceder al contenido de tu compra haciendo clic en descarga o lectura según el formato seleccionado. En el apartado de "Mis productos" puedes ver todos los artículos que has adquirido; al hacer clic en cualquiera de ellos se abre el entorno de AENORMÁS, donde podrás acceder y consultar todos tus productos. Los archivos en formato digital están protegidos y en ningún caso son editables. Antes de adquirirlos, es importante que la licencia de uso sea leída y aceptada como paso previo a la compra.
  • Envío por mensajería. Los productos comprados en soporte físico se envían por mensajería. El plazo máximo de entrega en el territorio español, desde la aceptación del pedido por parte AENOR es de:
  •  Siete días laborables aproximados para todas las normas compradas a través de la tienda en soporte papel.
  • Tres días laborables aproximados para libros comprados a través de la tienda. Las existencias de los libros en papel son limitadas y su oferta en la web no implica disponibilidad en el plazo indicado. En el caso de no disponer del libro solicitado, se avisa al cliente de la demora en la recepción del pedido que será aproximadamente de siete días laborables. 

Para el resto de productos que no están en la web, consultar disponibilidad y plazo de entrega en normas@aenor.com.

1. Para los productos digitales (PDF, Epub), una vez realizada la entrega mediante descarga directa a través de la web en el Área de clientes, no tendrás derecho a ejercer tu derecho de desistimiento.

2. Para los productos personalizados en soporte papel, una vez realizada la compra, no tendrás derecho a ejercer tu derecho de desistimiento.

3.  Para el resto de productos en soporte papel, dispones del derecho a desistir de la compraventa en un plazo de 14 días naturales a contar desde la fecha de la compra. Recuerda que para la devolución es imprescindible que el producto se encuentre en perfectas condiciones, precintado por el envoltorio y conservando su embalaje original. El cliente será responsable de la recogida y los gastos de envío.

La factura del pedido incluye los gastos de envío​, por lo que no hay que abonar ningún importe al mensajero. ​Los gastos de envío se calculan en función tanto del destino final del pedido como del número de productos solicitados. Incluyen gastos de transporte y embalaje. Los gastos de envío están sujetos a revisiones periódicas. Los libros outlet tendrán gastos de envío gratuitos solo si el envío se realiza en Península.

​Destino ​Hasta tres normas y/o publicaciones ​A partir de tres normas y/o publicaciones
​Península ​ 7,31€ ​8,60€
​Baleares ​ 18,04€ ​23,34€
​Canarias, Ceuta y Melilla  ​​​18,04€ ​​23,34€
​Europa ​ 59,17€ ​80,07€
​Estados Unidos y Canadá ​ 70,07€ ​96,94€
​Resto del mundo ​ 91,94€ ​115,91€​​

 

  • ​​​​​Las compras realizadas por residentes en los Estados miembros de la Unión Europea estarán sujetas al pago de IVA (impuesto sobre el valor añadido).​
  • ​​
  • ​​En el caso de personas jurídicas y personas físicas que, actuando como empresarios, tengan su domicilio en algún Estado miembro de la Unión Europea (excepto residentes en España) y posean NIF/VAT intracomunitario inscrito en el censo VIES, estarán exentas del pago del IVA, siendo condición imprescindible el envío de dicho documento por correo electrónico a ​normas@aenor.com​​​.
  • Las compras realizadas a título particular (persona física), independientemente de donde tengan su residencia, estarán sujetas al pago del ​IVA.
  • L​as compras realizadas por entidades en países extracomunitarios estarán exentas del pago del IVA, siempre y cuando envíen el correspondiente documento de residencia fiscal por correo electrónico a normas@aenor.com​.
  • Las operaciones de venta se entenderán realizadas en el domicilio social de AENOR: Génova 6, 28004, Madrid – España.​

El contrato de compra de productos a través de este Sitio Web se regirá por la legislación española. Cualquier controversia que surja o guarde relación con el uso del Sitio Web o con dicho contrato será sometida a la jurisdicción exclusiva de los Juzgados y Tribunales de Madrid Capital.

No obstante lo anterior, si estás contratando como consumidor en los términos del Real Decreto 1/2007, nada en la presente cláusula afectará a los derechos que como tal te pudiera reconocer la legislación vigente.