CEN/TR 16787:2014
Industrial Gas Installation - Guideline
| Fecha edición: |
2014-11-19
En Vigor
|
|---|---|
| Idiomas disponibles: | Inglés, Francés |
| Resumen: | This Technical Report applies to safety and operational topics for equipment and pipework systems installed within industrial premises which may be used for process and non-process applications such as Heating, Power Generation, Incineration, etc.
It is applicable to a range of combustible gases used within an industrial environment. The gas plant may include normal combustion with air and/or oxygen, catalytic oxidation or cracking (e.g. as in a refinery).
The user of gas equipment and pipework systems has a responsibility to ensure the safety of the design, of plant operation and plant maintenance.
For piped supplies of gas to a site this Report applies to the system downstream of the ‘point of delivery’. The term, ‘point of delivery’ refers to the isolation valve (or combination of regulator and isolation valve) located before or after the metering station, as will be defined by the particular EU member state national legislation.
The guidance in this Report may also apply to gases generated for the sites own use, such as coke oven gas, site bio-gas plant, site LPG/air plant etc. Le présent Rapport technique s’applique à la sécurité et aux aspects opérationnels des équipements et systèmes de tuyauterie installés sur des sites industriels et qui peuvent être employés pour des applications de procédés ou non, comme le chauffage, la production d’électricité, l’incinération, etc. Il couvre une grande diversité de gaz combustibles utilisés en environnement industriel. L’usine à gaz peut employer des procédés de combustion normale à l’air et/ou à l’oxygène, d’oxydation catalytique ou de craquage (par exemple, dans le cas d’une raffinerie). Il incombe à l’utilisateur d’équipements à gaz et de systèmes de tuyauterie de garantir la sécurité de la conception, de l’exploitation de l’usine et de l’entretien de l’usine. Dans le cadre de l’approvisionnement en gaz d’un site par des canalisations, le présent Rapport technique s’applique au système en aval du « point de livraison ». Le terme « point de livraison » renvoie à la vanne de coupure (ou à l’ensemble régulateur et vanne de coupure) qui se trouve avant ou après la station de comptage, telle que définie par la législation nationale applicable à l’État-membre de l’UE concerné. Les recommandations formulées dans le présent Rapport technique peuvent également s’appliquer aux gaz générés pour l’usage interne des sites, par exemple le gaz de cokerie, l’installation de biogaz du site, l’installation de mélange GPL/air du site, etc This Technical Report applies to safety and operational topics for equipment and pipework systems installed within industrial premises which may be used for process and non-process applications such as Heating, Power Generation, Incineration, etc. It is applicable to a range of combustible gases used within an industrial environment. The gas plant may include normal combustion with air and/or oxygen, catalytic oxidation or cracking (e.g. as in a refinery). The user of gas equipment and pipework systems has a responsibility to ensure the safety of the design, of plant operation and plant maintenance. For piped supplies of gas to a site this Technical Report applies to the system downstream of the ‘point of delivery’. The term, ‘point of delivery’ refers to the isolation valve (or combination of regulator and isolation valve) located before or after the metering station, as will be defined by the particular EU member state national legislation. The guidance in this Technical Report may also apply to gases generated for the sites own use, such as coke oven gas, site bio-gas plant, site LPG/air plant etc. |
| ICS: | 23.040.01 - Canalizaciones y accesorios en general, 91.140.40 - Sistemas de suministro de gas |
| CTN: | CEN/TC 234 - 6215 |










