CEN/TR 16388:2012
Gas-Specific Environmental Document - Guideline for incorporating within standards to minimize the environmental impact of gas infrastructure across the whole life cycle
| Fecha edición: |
2012-08-08
En Vigor
|
|---|---|
| Idiomas disponibles: | Francés, Inglés |
| Resumen: | The gas supply companies, in the widest sense of their activities (production, transport, distribution), have a long tradition in ensuring that networks and facilities are operated according to well-defined procedures. These procedures are the centrepiece of quality management systems. They are based on the general criteria of the series ISO 9000 and are currently being developed gas-specifically as EQAS (European Quality Assurance System) in CEN/TC 234 in order to adhere more efficiently to the procedures peculiar to the gas activities. Companies are more and more inclined to take into account environmental aspects, since the series ISO 14000 resulting in EMAS (Environment Management System) have a similar structure, and the measures to be taken are directly linked to the technical operations and therefore cannot be dissociated from them.
Environmental issues are expected to feature increasingly in CEN standardisation as the European Commission and its affiliated Member States press ahead with an array of proposals for potential directives. These directives are aimed at boosting the reduction of energy consumption, reducing emissions to air/water and, more generally, at forcing industry to consider any process which may have adverse impacts on the environment.
The CEN Sector Forum Gas Infrastructure (CEN/SFG_I) will take this opportunity to demonstrate through EQAS, the effectiveness of gas companies in this area who are continuously looking for the best technologies (although natural gas is by nature an environmentally friendly energy in comparison with other fossil fuels).
Environmental guides are other tools which CEN has introduced through its Technical Board Resolution C108/2000, by requesting the sector forums and their attached Technical Committees to implement the European Commission policy regarding standardisation.
This Technical Report, intended to be used when drafting or reviewing the standards of CEN/TC 234, does not claim to either lay down dedicated requirements for each operation described in each standard nor to set limit values (e.g. emissions) that would be the specific task of the experts in the working group concerned.
Rather, it serves the purpose of triggering an in-depth reflection on the environmental consequences whenever an operative action is planned or being executed. As a way of implementing the basic scheme it was agreed to accommodate the environmental indicators (EIs marked a to i) in the fields of Table 1 (numbered 1 to 49) which match operations/processes with installation/plant. For each field of the Table referenced then by a number and letters, the corresponding requirements are precisely described in Table 2 "Gas-specific Environmental Requirements". Les compagnies d'approvisionnement en gaz, au sens large de leurs activités (production, transport, distribution) ont une longue tradition garantissant que les réseaux et les installations sont exploités selon des procédures bien définies. Ces procédures sont au cœur des systèmes de gestion de la qualité. Elles sont basées sur les critères généraux de la série ISO 9000 et sont actuellement développées spécifiquement pour le gaz comme EQAS (Système européen d'assurance qualité) au sein du CEN/TC 234 afin de respecter plus efficacement les procédures propres à l'activité gaz. Les compagnies sont de plus en plus enclines à prendre en compte les aspects environnementaux, puisque la série ISO 14000 aboutissant à l'EMAS (Système de Management Environnemental). Comme la série et le système ont tous les deux une structure similaire, les mesures à prendre sont directement liées à l'exploitation technique et ne peuvent donc être dissociées entre elles. Les questions environnementales devraient figurer de plus en plus dans la normalisation CEN car la Commission Européenne et ses États membres affiliés font pression en amont avec une collection de propositions de directives. Ces directives visent à stimuler la réduction de la consommation d'énergie, la réduction des émissions dans l'air/l’eau et d'une manière générale obligent l'industrie à étudier un processus qui peut avoir des impacts négatifs sur l'environnement. Le Secteur Forum Gaz infrastructures du CEN (CEN/SFG_I) va profiter de cette occasion pour démontrer par EQAS l'efficacité des compagnies gazières qui sont dans cette région continuellement à la recherche de la meilleure des technologies (bien que le gaz naturel soit, par nature, une énergie écologique en comparaison avec d'autres combustibles fossiles). Les guides environnementaux sont d'autres outils que le CEN a introduit par la Résolution du bureau technique C108/2000, en demandant aux secteurs forums et leurs comités techniques attachés de mettre en œuvre la politique de la Commission Européenne en matière de normalisation. Ce rapport technique, destiné à être utilisé lors de la rédaction ou la révision des normes du CEN/TC 234, ne prétend pas fixer des exigences spécifiques pour chaque opération décrite dans chacune des normes ni fixer des valeurs limites (par exemple les émissions) qui serait la tâche spécifique des experts dans le groupe de travail concerné. Au contraire, il a pour but de déclencher une réflexion de fond sur les conséquences environnementales à chaque fois qu’une action est prévue ou en cours d'exécution. Comme une façon de mettre en œuvre le schéma de base il a été convenu de mettre en place des indicateurs environnementaux (IE marqués de a à i) dans les domaines du Tableau 1 (numérotés de 1 à 49) qui correspondent aux opérations/processus avec l'installation/usine. Pour chaque champ du tableau référencé, puis les prescriptions correspondantes sont décrites précisément par un numéro et des lettres dans le Tableau 2 « exigences environnementales spécifiques au gaz ». |
| ICS: | 91.140.40 - Sistemas de suministro de gas, 01.120 - Normalización. Reglas generales, 13.020.10 - Gestión ambiental. |
| CTN: | CEN/TC 234 - 6215 |










