CEN/TR 14560:2018
Guidance for selection, use, care and maintenance of protective clothing against heat and flame
| Edition date: |
2018-11-21
In Force
|
|---|---|
| Available languages: | English, French |
| Summary: | This document provides guidance to the employers, users and purchasers with respect to selection, use, care, and maintenance requirements for protective clothing against heat and flame and is compliant with the European legislation.
This document is not exhaustive in addressing all the safety concerns associated with the use of compliant protective equipment for protection against heat and flames and other related risks.
It is essential not to construe this document as addressing all the safety concerns, if any, associated with the use of this document by testing or repair facilities. It is the responsibility of the persons and organizations that use this document and any other standards related technical report to PPE:
- to conduct a risk assessment,
- to select the protective clothing and other PPE,
- as well as to ensure that these provide a holistic protection, only when the compatibility has been assessed including understanding the work place and the work environment to determine the properties of protective clothing against heat and flames to establish safety and health practices
- and to determine the applicability of regulatory limitations prior to using this technical report for any designing, manufacturing, and testing.
This guidance is meant for all end users that may be confronted with heat and flame risks although it will focus on the first four in the list below:
- petrochemical and chemical industry;
- welders and foundries;
- utilities (electrical, gas, water);
- fire fighters and emergency response;
- sports (motor sports, boating, etc.);
- security forces (military, police and private).
It is essential that nothing herein restricts any jurisdiction from exceeding the minimum requirements as provided in the relevant standards. Le présent document fournit des recommandations aux employeurs, aux utilisateurs et aux acheteurs en ce qui concerne les exigences relatives à la sélection, l’utilisation, l’entretien et la maintenance des vêtements de protection contre la chaleur et la flamme, et il est conforme à la législation européenne. Le présent document ne traite pas de façon exhaustive tous les problèmes de sécurité associés à l’utilisation d’équipements conformes de protection individuelle contre la chaleur, la flamme et les autres risques connexes. Il est important de ne pas considérer le présent document comme traitant l’ensemble des questions de sécurité associées à l’utilisation du présent document par des installations d’essai ou de réparation. Il incombe aux personnes et aux organismes qui utilisent ce document et tout autre rapport technique sur les normes relatives aux EPI de : — réaliser une évaluation des risques ; — sélectionner les vêtements de protection et autres EPI ; — s’assurer qu’ils fournissent une protection complète, seulement lorsque la compatibilité a été évaluée, y compris une compréhension du lieu et de l’environnement de travail afin de déterminer les propriétés des vêtements de protection contre la chaleur et la flamme, en vue d’établir des pratiques en matière de santé et de sécurité ; — et déterminer l’applicabilité des limitations règlementaires avant d’utiliser le présent rapport technique pour toute conception, fabrication et essai. Le présent guide est destiné à tous les utilisateurs finaux qui peuvent être confrontés à des risques liés à la chaleur et à la flamme, bien qu’il se concentre sur les quatre premiers utilisateurs de la liste ci-dessous : — industries pétrochimique et chimique ; — soudeurs et fonderies ; — services publics (électricité, gaz, eau) ; — sapeurs-pompiers et services de secours ; — sports (sports mécaniques, navigation de plaisance, etc.) ; — forces de sécurité (armée, police et organismes privés). Il est important qu’aucune partie des présentes n’empêche une autorité d’aller au-delà des exigences minimales indiquées dans les normes correspondantes. |
| ICS: | 13.340.10-Protective clothing |
| CTN: | CEN/TC 162 - 6143 |
|
Reemplazo Normas |
Reemplaza a CEN/TR 14560:2003 |










