CEN/TR 12471:2022
Screening test for the presence of nickel in articles which are inserted into pierced parts of the human body and articles intended to come into direct and prolonged contact with the skin
| Edition date: |
2022-02-23
In Force
|
|---|---|
| Available languages: | German, French, English |
| Summary: | This document provides a screening test based upon the use of dimethylglyoxime for detecting the presence of nickel in articles that are inserted into pierced parts of the human body and those that are intended to come into direct and prolonged contact with the skin.
This screening test is suitable for manufacturers and importers as a qualitative method for detecting the presence of nickel in articles.
NOTE The reference method for the measurement of nickel release is EN 1811, or for spectacle frames and sunglasses, EN 16128. Le présent document spécifie une méthode de détection qualitative basée sur l’utilisation de la diméthylglyoxime pour détecter la présence de nickel dans les articles qui sont introduits dans les parties percées du corps humain et de ceux destinés à entrer en contact direct et prolongé avec la peau. Cette méthode de détection qualitative convient aux fabricants et importateurs en tant que méthode qualitative pour détecter la présence de nickel dans les articles. NOTE La méthode de référence pour mesurer la libération de nickel est celle de l’EN 1811, ou celle de l’EN 16128 pour les montures de lunettes et les lunettes de soleil. Dieses Dokument enthält einen Prüfverfahren für das Screening basierend auf der Verwendung von Dime thylglyoxim zum Nachweis von Nickel in Gegenständen, die in durchstochene Teile des menschlichen Körpers eingeführt werden und die dazu bestimmt sind, in direkten und längeren Kontakt mit der Haut zu kommen. Dieses Screeningverfahren ist für Hersteller und Importeure als qualitative Methode zum Nachweis der Anwe senheit von Nickel in Gegenständen geeignet. ANMERKUNG Das Referenzverfahren für die Messung der Nickelfreisetzung ist EN1811 bzw. für Brillengestelle und Sonnenbrillen EN16128. |
| ICS: | 39.060-Jewellery |
| CTN: | CEN/TC 347 - 413439 |
|
Reemplazo Normas |
Reemplaza a CR 12471:2002 |










