EN ISO 3822-1:1999
Acoustics - Laboratory tests on noise emission from appliances and equipment used in water supply installations - Part 1: Method of measurement (ISO 3822-1:1999)
| Edition date: |
2006-11-15
In Force
|
|---|---|
| Summary: | Cette partie de l'ISO 3822 spécifie une méthode de mesurage en laboratoire du bruit émis par l'écoulement de l'eau dans les robinetteries et les équipements hydrauliques utilisés dans les installations de distribution d'eau. Les équipements dont il s'agit comprennent les robinets de puisage, les équipements hydrauliques en ligne et les équipements spéciaux, par exemple les réducteurs de pression d'eau et les chauffe-eau, tous désignés par la suite par le terme "équipement". Cette méthode permet d'obtenir des mesures comparables entre différents laboratoires. This part of EN ISO 3822 specifies a method of measurement, in the laboratory, of the noise emission resulting from the flow of water through appliances and equipment used in water supply installations. The items covered include draw-off taps, in-line valves and special appliances, for example pressure reducers and water-heating appliances, all of which are hereafter referred to as "appliances". The method specified makes it possible to obtain comparable results of measurements in different laboratories. Dieser Teil von EN ISO 3822 legt ein Verfahren zur Messung von Geräuschen im Laboratorium fest, die beim Wasserdurchfluß durch Armaturen und Geräte der Wasserinstallation entstehen. Zu den hier behandelten Geräten gehören Auslaufarmaturen, Durchgangsarmaturen und Sonderarmaturen, z.B. Druckminderer und Geräte zum Bereiten von heißem Wasser, im folgenden kurz "Armaturen" genannt. Das festgelegte Verfahren ermöglicht, in verschiedenen Laboratorien vergleichbare Meßergebnisse zu erhalten. |
| ICS: | 91.140.60-Water supply systems, 17.140.20-Noise emitted by machines and equipment |
| CTN: | CEN/TC 126 - 6108 |
|
Modificaciones Normas |
Es modificada por EN ISO 3822-1:1999/A1:2008 |










