EN ISO 32543-3:2026
Non-destructive testing - Characteristics of focal spots in industrial X-ray systems - Part 3: Measurement of the effective focal spot size of mini and micro focus X-ray tubes (ISO 32543-3:2026)
| Fecha edición: |
2026-01-21
En Vigor
|
|---|---|
| Idiomas disponibles: | Francés, Inglés |
| Resumen: | This document specifies a method for the measurement of focal spot sizes within the range of 5 µm to 300 µm of X-ray systems up to and including 225 kV tube voltage. This determination is based on the evaluation of an image with a dedicated focal spot that has been radiographically recorded using an edge and evaluated with a digital method.
The imaging quality and the resolution of X-ray images depend highly on the characteristics of the effective focal spot, in particular its size and the two-dimensional intensity distribution as seen from the detector plane.
For the characterization of commercial X-ray tube types (i.e. for advertising or trade), the nominal values of Annex A are preferred.
NOTE The same procedure can be used at higher kilovoltages by agreement but the accuracy of the measurement can be poorer. Le présent document spécifie une méthode de détermination des tailles de foyer émissif, dans la gamme de 5 µm à 300 µm, des tubes radiogènes de tension inférieure ou égale à 225 kV. Cette détermination repose sur l’évaluation, au moyen d’une méthode numérique, d’une image d’un foyer émissif dédié qui a été enregistrée radiographiquement à l’aide d’une technique par effet de bord. La qualité d’image et la résolution des images radiographiques dépendent étroitement des caractéristiques du foyer émissif effectif, en particulier de sa taille et de la répartition bidimensionnelle de l’intensité observée depuis le plan du détecteur. Pour la caractérisation des tubes radiogènes de type commercial (c’est-à-dire destinés à la publicité ou au commerce), les valeurs nominales indiquées à l’Annexe A sont privilégiées. NOTE Il est possible de convenir de l’utilisation du même mode opératoire à des valeurs de tension (en kV) plus élevées; cependant, l’exactitude du mesurage peut s’en trouver altérée. Dieses Dokument legt ein Verfahren für die Messung von Brennfleckengrößen im Bereich von 5 µm bis 300 µm von Röntgensystemen bis einschließlich 225 kV Röhrenspannung fest. Diese Bestimmung basiert auf der Auswertung eines geeigneten Brennfleckbildes, das mit einer Kante radiographisch aufgenommen und mit einem digitalen Verfahren ausgewertet wurde. Die Bildgüte und die Auflösung von Röntgenbildern hängen in hohem Maße von den Eigenschaften des effektiven Brennflecks ab, insbesondere von seiner Größe und zweidimensionalen Intensitätsverteilung, wie von der Detektorebene aus gesehen. Für die Charakterisierung handelsüblicher Röntgenröhrentypen (z. B. für Werbung oder Handel) werden die Nennwerte von Anhang A bevorzugt. ANMERKUNG Dasselbe Verfahren kann nach Absprache auch bei höheren Röhrenspannungen (Kilovolt) angewendet werden, aber die Messgenauigkeit kann schlechter sein. |
| ICS: | 19.100 - Ensayos no destructivos |
| CTN: | CEN/TC 138 - 6120 |
|
Otras Relaciones |
Acuerdo de Viena ISO 32543-3:2026 |
|
Reemplazo Normas |
Reemplaza a EN 12543-5:1999 |
Normas citadas
Libros relacionados
Normas relacionadas
Colecciones temáticas relacionadas
