EN ISO 22109:2026
Industrial valves - Gearboxes for valves (ISO 22109:2026)
| Fecha edición: |
2026-02-25
En Vigor
|
|---|---|
| Idiomas disponibles: | Francés, Inglés |
| Resumen: | This document specifies basic requirements for gearboxes to operate industrial valves for manual and automated on/off and modulating duties, including manual override gearboxes. It includes guidelines for classification, design and methods for conformity assessment.
This document does not cover gear systems which are an integral part in the design of valves and subsea gearboxes.
Other requirements or conditions of use different from those indicated in this document are agreed between the purchaser and the manufacturer or supplier (first party) prior to order. Le présent document spécifie les exigences de base pour que les réducteurs puissent faire fonctionner des appareils de robinetterie industrielle utilisés pour des fonctions manuelles et automatisées de marche/arrêt et de régulation, incluant les dispositifs de commande de secours. Il comprend des lignes directrices pour la classification, la conception ainsi que des méthodes d’évaluation de la conformité. Le présent document ne couvre pas les systèmes d’engrenages, lesquels font intégralement partie de la conception des appareils de robinetterie et des réducteurs immergés. Des exigences ou conditions d’utilisation autres que celles citées dans le présent document font l’objet d’un accord entre l’acheteur et le fabricant ou le fournisseur (première partie) avant la commande. Dieses Dokument legt Grundanforderungen an Getriebe für die Betätigung von Industriearmaturen für manuelles und automatisiertes Öffnen/Schließen und Regelbetrieb, einschließlich Getriebe für Handnotbetätigung, fest. Es enthält Leitlinien für Klassifizierung, Ausgestaltung und Verfahren zur Konformitätsbewertung. Dieses Dokument deckt keine Getriebe ab, die fester Bestandteil der Armaturenkonstruktion und Unterwassergetriebe sind. Andere Anforderungen oder Anwendungsbedingungen als die in diesem Dokument angegebenen werden vor Auftragserteilung zwischen Käufer und Hersteller oder Lieferant (erste Partei) vereinbart. |
| ICS: | 23.060.01 - Valvulería en general |
| CTN: | CEN/TC 69 - 6052 |
|
Otras Relaciones |
Acuerdo de Viena ISO 22109:2026 |
|
Reemplazo Normas |
Reemplaza a EN ISO 22109:2020 |










