EN ISO 11124-1:2026
Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Specifications for metallic blast-cleaning abrasives - Part 1: General introduction and classification (ISO 11124-1:2026)
| Fecha edición: |
2026-08-26
En Vigor
|
|---|---|
| Idiomas disponibles: | Francés, Inglés |
| Resumen: | This document describes a classification of metallic blast-cleaning abrasives for the preparation of steel substrates before application of paints and related products.
It specifies the characteristics which are required for the complete designation of such abrasives.
This document applies to abrasives supplied in the "new" or unused condition only. It does not apply to abrasives either during or after use.
NOTE Although this document has been developed specifically to meet requirements for the preparation of steelwork, the properties specified are generally appropriate when preparing other material surfaces, or components, using blast-cleaning techniques. These techniques are described in ISO 8504-2 [7]. Le présent document décrit une classification des abrasifs métalliques destinés à la préparation de subjectiles d'acier par projection, avant application de peintures et de produits assimilés. Il spécifie les caractéristiques exigées pour la désignation complète de ces abrasifs. Le présent document ne s'applique qu'aux abrasifs fournis à l'état “neuf” ou non utilisé. Il ne s'applique pas aux abrasifs pendant ou après leur utilisation. NOTE Bien que le présent document ait été spécialement élaboré pour satisfaire aux exigences de préparation d'ouvrages en acier, les propriétés conviennent de manière générale pour une utilisation dans la préparation d'autres surfaces de matériaux ou d'autres composants, par des techniques de décapage par projection d'abrasif. Ces techniques sont décrites dans l'ISO 8504-2 [7]. Dieses Dokument beschreibt, wie metallische Strahlmittel, die zum Vorbereiten von Stahloberflächen vor dem Auftragen von Beschichtungsstoffen vorgesehen sind, eingeteilt werden. Es legt die Kenngrößen zur vollständigen Bezeichnung solcher Strahlmittel fest. Dieses Dokument gilt nur für im „Neuzustand“ gelieferte, unbenutzte Strahlmittel. Es gilt nicht für Strahlmittel während oder nach der Verwendung. ANMERKUNG Obwohl dieses Dokument speziell für die Bedürfnisse der Vorbereitung von Stahlbauten ausgearbeitet wurde, entsprechen die festgelegten Eigenschaften allgemein den bei der Vorbereitung anderer Werkstoffoberflächen oder Bauteile durch Strahlverfahren zu stellenden Anforderungen. Diese Verfahren sind in ISO 8504 2 [7] beschrieben. WARNUNG — Ausrüstung, Stoffe und Strahlmittel für die Oberflächenvorbereitung können gefährlich sein. Es ist wichtig, dass entsprechende Anweisungen gegeben und alle Sicherheitsvorkehrungen befolgt werden. |
| ICS: | 25.220.10 - Preparación de la superficie |
| CTN: | CEN/TC 139 - 6121 |
|
Otras Relaciones |
Acuerdo de Viena ISO 11124-1:2026 |
|
Reemplazo Normas |
Reemplaza a EN ISO 11124-1:2018 |










