EN 581-2:2026
Outdoor furniture - Mechanical safety requirements and test methods - Part 2: Seating for camping, domestic and contract use
| Fecha edición: |
2026-05-20
En Vigor
|
|---|---|
| Idiomas disponibles: | Alemán, Inglés |
| Resumen: | This document specifies the minimum requirements for general safety and structural safety which include strength, reliability and stability of all types of outdoor seating for camping use, for domestic use and for contract use, for adults, without regard to materials, design or manufacturing processes.
It does not apply to street furniture.
It does not include requirements for removable upholstery, including the cover and filling.
It does not include requirements for the durability of castors/wheels and height adjustment mechanisms.
It does not include requirements for electrical safety.
It does not include requirements for the resistance to ageing and degradation caused by light, temperature and moisture.
The test requirements contained within this document are based on use by persons weighing up to 110 kg. Le présent document spécifie les exigences minimales en matière de sécurité générale et de sécurité structurelle, notamment la résistance, la fiabilité et la stabilité de tous les types de sièges d’extérieur pour adultes destinés à l’usage du camping, à l’usage domestique ou à l’usage collectif, indépendamment de la nature des matériaux, de la conception ou des procédés de fabrication. Il ne s’applique pas au mobilier urbain. Il n’inclut pas d’exigence relative au coussin amovible, notamment au revêtement ou au rembourrage. Il n’inclut pas d’exigence relative à la durabilité des roulettes/roues et des mécanismes de réglage en hauteur. Il n’inclut pas d’exigence relative à la sécurité électrique. Il n’inclut pas d’exigence relative à la résistance au vieillissement et aux détériorations dues à la lumière, à la température et à l’humidité. Les exigences d’essai figurant dans le présent document sont basées sur un usage du mobilier par des personnes pesant jusqu’à 110 kg. Dieses Dokument legt die Mindestanforderungen an die allgemeine Sicherheit und konstruktive Sicherheit fest, wozu die Festigkeit, Zuverlässigkeit und Standsicherheit für alle Arten von Außensitzmöbeln für den Camping , Wohn und Objektbereich für Erwachsene gehören, unabhängig von Werkstoffen, Ausführung oder Herstellungsprozessen. Es ist nicht anwendbar für öffentlich aufgestellte Straßenmöbel. Es legt keine Anforderungen für abnehmbare Polster, einschließlich Bezug und Füllmaterial fest. Es legt keine Anforderungen an die Dauerhaltbarkeit von Rollen/Rädern und an Vorrichtungen zur Höhenverstellung fest. Es legt keine Anforderungen an die elektrische Sicherheit fest. Es legt keine Anforderungen an die Alterungsbeständigkeit und Verwitterung verursacht durch Licht, Temperatur und Feuchte fest. Die in diesem Dokument festgelegten Prüfanforderungen beruhen auf dem Gebrauch durch Personen mit einem Körpergewicht bis zu 110 kg. |
| ICS: | 97.140 - Mobiliario, 97.200.30 - Material y terrenos de acampada |
| CTN: | CEN/TC 207 - 6188 |
|
Reemplazo Normas |
Reemplaza a EN 581-2:2015/AC:2016 Reemplaza a EN 581-2:2015 |










