EN 1993-7:2026
Eurocode 3 - Design of steel structures - Part 7: Sandwich panels
| Fecha edición: |
2026-09-16
En Vigor
|
|---|---|
| Idiomas disponibles: | Inglés |
| Resumen: | 1.1 Scope of EN 1993-7
(1) This document is applicable for the design of structural or self-supporting systems made of sandwich panels with steel and stainless steel faces and core material with a Declaration of Performance (according to EN 14509) used as internal and external walls, roofs and ceilings.
1.2 Assumptions
(1) Unless specifically stated, EN 1990-1, EN 1991 (all parts) and EN 1993‐1 (all parts) apply.
(2) The design methods given in EN 1993‐7 are applicable if:
- the construction materials and products are as specified in the relevant parts of EN 14509, or
- in the relevant material and product specifications. 1.1 Domaine d'application de l'EN 1993-7 (1) Le présent document s'applique à la conception de systèmes structuraux ou autoportants constitués de panneaux sandwich avec des parements en acier et acier inoxydable et un matériau d'âme avec une déclaration de performance (conformément à l'EN 14509) utilisés comme cloisons, bardages et parois, couvertures, toitures et plafonds. 1.2 Hypothèses (1) Sauf indication contraire, l'EN 1990-1, l'EN 1991 (toutes les parties) et l'EN 1993-1 (toutes les parties) s'appliquent. (2) Les méthodes de calcul données dans l'EN 1993-7 sont applicables si : - les matériaux et produits de construction sont tels que spécifiés dans les parties pertinentes de l'EN 14509 ; ou - dans les spécifications de matière et de produit applicables. 1.1 Anwendungsbereich von EN 1993-7 (1) Dieses Dokument gilt für die Bemessung und Konstruktion von tragenden oder selbsttragenden Systemen aus Sandwich-Elementen mit Deckschichten aus Stahl und nichtrostendem Stahl und Kernmaterial mit einer Leistungserklärung (nach EN 14509), die als Innen- und Außenwände, Dächer und Decken verwendet werden. 1.2 Voraussetzungen (1) Sofern nicht ausdrücklich angegeben, gelten EN 1990-1, EN 1991 (alle Teile) und EN 1993‐1 (alle Teile). (2) Die in EN 1993 7 angegebenen Bemessungsverfahren sind anwendbar, wenn: - die Baustoffe und Bauprodukte den zutreffenden Teilen von EN 14509 entsprechen oder - den zugehörigen Material- und Produktspezifikationen entsprechen. |
| ICS: | 91.080.13 - Estructuras de acero, 91.010.30 - Aspectos técnicos |
| CTN: | CEN/TC 250 - 6231 |










