Estamos mejorando nuestra Tienda, Portal de clientes y Aenormas para ofrecerte una mejor experiencia.
Si detectas cualquier incidencia o necesitas ayuda durante el proceso de compra, puedes contactarnos a través del chat o escribirnos a normas@aenor.com.
Nuestro equipo estará encantado de ayudarte.
EN 1993-6:2007
Eurocode 3 - Design of steel structures - Part 6: Crane supporting structures
| Fecha edición: |
2026-03-18
Anulada
|
|---|---|
| Fecha cancelación: | 2026-03-18 |
| Idiomas disponibles: | Inglés, Francés, Alemán |
| Resumen: | (1) Dieser Teil 6 von EN 1993 stellt Regeln für den Entwurf und die Bemessung von Kranbahnträgern und anderen Kranbahnen bereit.
(2) Die Regelungen in Teil 6 ergänzen, modifizieren oder ersetzen die entsprechenden Regelungen in EN 1993-1.
(3) Dieser Teil 6 von EN 1993 behandelt Kranbahnen innerhalb und außerhalb von Gebäuden. Dazu gehören Kranbahnen, die durch
a) Brückenlaufkrane, die:
den Kranbahnträger von oben belasten,
an den Kranbahnträger angehängt sind oder
b) Unterflansch-Laufkatzen beansprucht werden.
(4) Zusätzlich werden Regeln für Kranbahnausstattungen wie Kranschienen, Prellböcke, Halteklammern, Horizontalträger und Befestigungen festgelegt. Kranschienen, die nicht auf Stahlkonstruktionen montiert sind, und Kranschienen, die für andere Zwecke verwendet werden, werden nicht behandelt.
(5) Krane und alle anderen beweglichen Teile sind ausgeschlossen. Regelungen für Krane sind in prCEN/TS 13001-3-3 gegeben.
(6) Bemessung infolge Erdbeben, siehe EN 1998.
(7) Für die Tragwerksbemessung für den Brandfall, siehe EN 1993-1-2. Complementary to Part 1. Varied general rules and additional detailed rules for the structural design of steel supporting structures including runway beams for overhead travelling cranes and underslung cranes and monorail runway beams for hoist blocks for locations inside and outside buildings. (1) La présente partie 6 de l'EN 1993 fournit des règles pour le calcul des chemins de roulement et autres structures supportant des appareils de levage. (2) Les dispositions données dans la partie 6 complètent, modifient ou remplacent les dispositions équivalentes données dans l'EN 1993-1. (3) La présente norme couvre les chemins de roulement des ponts roulants situés à l'intérieur de bâtiments, ainsi que les chemins de roulement des ponts roulants situés à l'extérieur, y compris les chemins de roulement pour : a) les ponts roulants : - posés sur la partie supérieure des poutres de roulement ; - suspendus sous les poutres de roulement ; b) les palans avec chariots de monorails. (4) Des règles supplémentaires sont prévues pour les accessoires comprenant les rails de pont roulant, les butoirs, les consoles supports, les dispositifs d'appuis horizontaux ainsi que les poutres horizontales. Toutefois, les rails de ponts roulants qui ne sont pas montés sur des structures en acier, ainsi que les rails destinés à d'autres usages, ne sont pas couverts. (5) Les ponts roulants ainsi que toutes les autres parties mobiles sont exclus. Des dispositions concernant les ponts roulants sont données dans l'EN 13001. (6) Pour le calcul sismique, voir l'EN 1998. (7) Pour la résistance au feu, voir l'EN 1993-1-2. |
| ICS: | 53.020.20 - Grúas, 91.010.30 - Aspectos técnicos, 91.080.13 - Estructuras de acero |
| CTN: | CEN/TC 250 - 6231 |
|
Correcciones Normas |
Es corregida por EN 1993-6:2007/AC:2009 |










