EN 18159:2026
Double skin metal faced insulating sandwich panels for roofing and cladding - Environmental product declarations - Product category rules complementary to EN 15804 for double skin metal faced insulating sandwich panels for roofing and cladding
| Edition date: |
2026-10-21
In Force
|
|---|---|
| Available languages: | French, English |
| Summary: | This document provides product category rules (c-PCR), that are complementary to EN 15804:2012+A2:2019, for Type III environmental declarations for sandwich panels within the scope of EN 14509 1:— and EN 14509 2:—, which are used for non-structural and structural purposes in building envelopes and for sandwich panels with perforated faces and for sandwich panels with core materials others than defined in EN 14509 1:— and EN 14509 2:—.
Manufactured on industrial plant, double skin metal faced insulating sandwich panels are designed to be laid with overlapping edges in the following applications:
— roofs and discontinuous roofing;
— outer walls and wall cladding;
— walls (incl. partition walls) and (suspended) ceilings inside the building envelope.
This document is intended to be used cradle-to-grave, declaring modules A1-A3, modules C1-C4 and module D, according to EN 15804:2012+A2:2019
NOTE The assessment of social and economic performances at product level is not covered by this document. Le présent document fournit des règles régissant les catégories de produits (RCP-c), qui viennent en complément de l’EN 15804:2012+A2:2019, à appliquer aux déclarations environnementales de type III pour les panneaux sandwichs entrant dans le domaine d’application de l'EN 14509 1:— et de l'EN 14509 2:—, qui sont utilisés à des fins non structurelles et structurelles dans les enveloppes de bâtiments, ainsi que pour les panneaux sandwichs à parements perforés et contenant des matériaux d’âme autres que ceux définis dans l'EN 14509 1:— et dans l'EN 14509 2:—. Fabriqués sur des sites industriels, les panneaux sandwichs isolants double peau à parements métalliques sont conçus pour être posés avec emboîtement des rives dans le cadre des applications suivantes : — les toitures et les couvertures ; — les bardages et parois extérieures ; — les parois (y compris les cloisons) et les plafonds (suspendus) à l’intérieur de l’enveloppe du bâtiment. Le présent document est destiné à être utilisé tout au long du cycle de vie, pour la déclaration des modules A1-A3, des modules C1-C4 et du module D, selon l'EN 15804:2012+A2:2019. NOTE L’évaluation des performances sociales et économiques au niveau d’un produit n’est pas couverte par le présent document. Dieses Dokument liefert Produktkategorieregeln (en: product category rules, c PCR), die EN 15804:2012+A2:2019 ergänzen, für Typ-III-Umweltdeklarationen für Sandwich-Elemente innerhalb des Anwendungsbereichs von EN 14509 1:— und EN 14509 2:—, die für nicht-tragende und tragende Zwecke in Gebäudehüllen zum Einsatz kommen, und für Sandwich-Elemente mit perforierten Deckschichten und für Sandwich-Elemente mit Kernwerkstoffen, die nicht den in EN 14509 1:— und EN 14509 2:— definierten entsprechen. Isolierende Sandwich-Elemente mit beidseitigen Metalldeckschichten, die auf Industrieanlagen hergestellt sind, sind zum Verlegen mit überlappenden Rändern in den folgenden Anwendungen vorgesehen: Dachdeckungen und überlappende Dachdeckungen; Außenwände und Wandverkleidungen; Wände (einschließlich Trennwände) und (abgehängte) Decken innerhalb der Gebäudehülle. Dieses Dokument ist für den Ansatz „von der Wiege bis zur Bahre“ und die Deklaration der Module A1 A3, der Module C1 C4 und des Moduls D nach EN 15804:2012+A2:2019 vorgesehen. ANMERKUNG Die Beurteilung der sozialen und ökonomischen Qualität auf Produktebene ist nicht Gegenstand dieses Dokuments. |
| ICS: | 91.060.01-Elements of buildings in general |
| CTN: | CEN/TC 128 - 6110 |










