EN 16340:2014
Safety and control devices for burners and appliances burning gaseous or liquid fuels - Combustion product sensing devices
| Fecha edición: |
2024-06-13
En Vigor
|
|---|---|
| Resumen: | Diese Europäische Norm legt die Anforderungen für Sicherheit, Konstruktion und Funktion von Abgasfühlern für die Verwendung in Systemen zur Feuerungsregelung/Überwachung fest, nachfolgend als CPSD bezeichnet.
Diese Europäische Norm gilt für Messfühler von Verbrennungsprodukten für privat, gewerblich und industriell genutzte Brenner und Brennstoffgeräte für die Verbrennung von:
- gasförmigen Brennstoffen nach EN 437; oder
- Flüssigbrennstoffen mit einer Viskosität am Brennereintritt von 1,6 mm2/s (cSt) bis 6 mm2/s (cSt) bei 20 °C, höhersiedenden Erstraffinaten von Erdöl (Viskosität 6 mm2/s), für die eine Vorwärmung notwendig ist, um eine ordnungsgemäße Zerstäubung zu erreichen.
Diese Europäische Norm gilt für alle Arten von stationären Messfühlern für die Messung der Rauchgaskomponenten O2, CO, CO2, H2, CxHy, NOx, SO2 oder eine Kombination daraus (Gasgemische).
Diese Europäische Norm gilt ebenfalls für Messfühler in Absaugsystemen (extraktiven Systemen).
Diese Europäische Norm enthält keine Anforderungen an Messfühler für brennbares Gas, brennbares Gas¬gemisch sowie die Ölqualität. This European Standard specifies the safety, construction and performance requirements for combustion product sensing devices intended to be used in combustion control systems, hereinafter referred to as CPSD. This European Standard applies to sensing devices for the measurement of combustion products from burners and appliances for domestic, commercial and industrial use burning: - gaseous fuels according to EN 437; or - liquid fuels having a viscosity at the burner inlet of 1,6 mm2/s (cSt) up to 6 mm2/s (cSt) at 20 °C, higher boiling petroleum based first raffinates (viscosity greater than 6 mm2/s), that require preheating for proper atomisation. This European Standard applies to all types of stationary sensing devices measuring flue gas components O2, CO, CO2, H2, CxHy, NOX, SO2 or for a combination of them (multiple gasses). This European Standard applies also to sensing devices for extractive systems. This European Standard does not cover sensor requirements for combustible gas, combustible gas mixture and oil quality. La présente Norme européenne prescrit les exigences de sécurité, de construction et de fonctionnement relatives aux dispositifs de détection des produits de combustion destinés à être utilisés dans des systèmes de contrôle de combustion, ci-après désignés par l'acronyme DDPC. La présente Norme européenne s'applique aux dispositifs de détection utilisés pour mesurer les produits de combustion des brûleurs et des appareils à usage domestique, commercial et industriel utilisant : - des combustibles gazeux selon l'EN 437 ou - des combustibles liquides dont la viscosité à l'admission du brûleur est comprise entre 1,6 mm2/s (cSt) et 6 mm2/s (cSt) à 20 °C, et les premiers raffinats du pétrole à point d'ébullition plus élevé (viscosité supérieure à 6 mm2/s), qui nécessitent un préchauffage pour assurer une atomisation adéquate. La présente Norme européenne s'applique à tous les types de dispositifs de détection fixes mesurant les composants des gaz de combustion O2, CO, CO2, H2, CxHy, NOX, SO2 ou un mélange de ces derniers (plusieurs gaz). La présente Norme européenne s'applique également aux dispositifs de détection pour systèmes à extraction. La présente Norme européenne ne couvre pas les spécifications des capteurs au regard de la qualité du gaz combustible, du mélange gazeux combustible ou du fioul. |
| ICS: | 27.060.20 - Quemadores de gas |
| CTN: | CEN/TC 58 - 6042 |
Normas citadas
Libros relacionados
Normas relacionadas
Colecciones temáticas relacionadas
