EN 15534-5:2014
Composites made from cellulose-based materials and thermoplastics (usually called wood-polymer composites (WPC) or natural fibre composites (NFC)) - Part 5: Specifications for cladding profiles and tiles
| Fecha edición: |
2014-01-22
En Vigor
|
|---|---|
| Resumen: | This European Standard specifies the characteristics of cladding profiles and tiles made from cellulose-based materials and thermoplastics, usually called wood-polymer composites (WPC) or natural fibre composites (NFC), for external or internal use.
This part of EN 15534 is applicable to extruded profiles but also to tiles manufactured by other plastics processing techniques, e.g. injection moulding.
It is not applicable to support rail profiles, cover strip profiles and fastener devices which are out of the scope of this part of EN 15534.
EN 15534 1 specifies the test methods relevant to this part of EN 15534.
NOTE For editorial reasons, in EN 15534 the abbreviation "WPC" is used for "composites made from cellulose-based materials and thermoplastics". Diese Europäische Norm legt die Eigenschaften von Profilen und Formteilen für Wandbekleidungen, die aus cCellulose haltigen Materialien und Thermoplasten hergestellt sind, üblicherweise Holz-Polymer-Werkstoffe (WPC) (, en: wood-polymer composites) oder Naturfaserverbundwerkstoffe (NFC, ) (en: natural fibre composites) genannt, für Anwendungen im Außenbereich oder Innenbereich fest. Dieser Teil von EN 15534 gilt für extrudierte Profile sowie für Formteile, die durch andere Kunststoffverarbeitungs-Verfahren, z. B. Spritzguss, hergestellt wurden. Dieser Teil gilt nicht für Bausätze (d. h Unterkonstruktionen, Profile für Deckleisten und Beschläge), die außerhalb des Anwendungsbereichs dieses Teils von EN 15534 liegen. EN 15534–1 legt die für diesen Teil von EN 15534 zutreffenden Prüfverfahren fest. ANMERKUNG Aus redaktionellen Gründen wird in EN 15534 die Abkürzung „WPC” für „Verbundwerkstoffe aus cCellulose haltigen Materialien und Thermoplasten“ verwendet. La présente Norme européenne spécifie les caractéristiques des lames et des plaques pour bardage et lambris à base de matières cellulosiques et de thermoplastiques, communément appelés composites bois-polymères (WPC) ou composites fibres d'origine naturelle (NFC), destinés à être utilisés à l'extérieur ou à l'intérieur. La présente partie de l’EN 15534 s'applique aux lames extrudées, mais aussi aux plaques fabriquées par d'autres techniques de transformation des plastiques, par exemple le moulage par injection. Elle n'est pas applicable aux lames pour barres d'appui, couvre-joints et éléments de fixation qui ne relèvent pas du domaine d'application de la présente partie de l'EN 15534. L’EN 15534 1 spécifie les méthodes d'essai pertinentes pour la présente partie de l'EN 15534. NOTE Pour des raisons éditoriales, dans l'EN 15534, l'abréviation « WPC » est utilisée pour « matériaux composites à base de matières cellulosiques et de thermoplastiques ». |
| ICS: | 83.140.99 - Otros productos de elastómeros y plásticos, 79.080 - Madera semielaborada |
| CTN: | CEN/TC 249 - 6230 |
|
Reemplazo Normas |
Reemplaza a CEN/TS 15534-3:2007 |










