EN 14063-2:2013
Thermal insulation products for buildings - In-situ formed expanded clay lightweight aggregate products - Part 2: Specification for the installed products
| Fecha edición: |
2025-06-03
En Vigor
|
|---|---|
| Resumen: | Diese Europäische Norm legt die Anforderungen an Schüttdämmstoffe aus Blähton Leichtzuschlagsstoffen (LWA) fest, die in Dächern, Decken, Fußböden und Böden in nicht unterkellerten Gebäuden eingebaut sind.
Dieser Teil 2 ist eine Spezifikation für das eingebaute Produkt.
Teil 2 dieser Europäischen Norm beschreibt in Verbindung mit dem Teil 1 die Produkteigenschaften, die mit den grundlegenden Anforderungen der EU Bauproduktenrichtlinie im Zusammenhang stehen. Teil 2 legt außerdem die Untersuchungen und Prüfungen fest, die für die vom Installateur des Produktes abzugebende Erklärung anzuwenden sind.
Teil 2 dieser Europäischen Norm legt keine Anforderungsstufen für eine bestimmte Eigenschaft fest, die ein Produkt erreichen muss, um für einen bestimmten Anwendungszweck gebrauchstauglich zu sein. Die für einen bestimmten Anwendungszweck erforderlichen Stufen sind nationalen Regelwerken oder nicht ent-gegenstehenden Normen zu entnehmen.
Diese Europäische Norm gilt weder für werksmäßig hergestellte Produkte aus Blähton Leichtzuschlagsstoffen (LWA) noch für an der Verwendungsstelle hergestellte Produkte, die für Anwendungen zur Dämmung von technischen Gebäudeausrüstungen und betriebstechnischen Anlagen vorgesehen sind.
Diese Europäische Norm legt keine Leistungsanforderungen an die Luftschalldämmung und an die Schallabsorption fest. This European Standard specifies the requirements for loose-fill expanded clay lightweight aggregate (LWA) products installed in roofs, ceilings, floors and ground floors. This Part 2 is a specification for the installed product. Part 2 of this European Standard describes, when taken together with Part 1, the product characteristics that are linked to the essential requirements of the EU Construction Products Directive. Part 2 also specifies the checks and tests to be used for the declarations made by the installer of the product. Part 2 of this European Standard does not specify the required level of a given property to be achieved by a product to demonstrate fitness for purpose in a particular application. The levels required for a given application are to be found in national regulations or non conflicting standards. This European Standard does not cover factory made expanded clay lightweight aggregate products or in-situ products intended to be used for the insulation of building equipment and industrial installations. This European Standard does not specify performance requirements for airborne sound insulation and for acoustic absorption applications. La présente Norme européenne fixe les exigences concernant les produits en vrac de granulats légers d'argile expansée, installés dans les toitures, plafonds et planchers y compris sur terre-plein. Cette Partie 2 est une spécification relative au produit installé. La Partie 2 de cette Norme européenne décrit, conjointement avec la Partie 1, les caractéristiques du produit liées aux exigences essentielles de la Directive européenne relative aux Produits de Construction. Cette Partie 2 spécifie également les contrôles et les essais à utiliser pour les déclarations faites par l’installateur du produit. Elle ne spécifie pas le niveau requis d'une propriété donnée devant être atteint par un produit pour en démontrer l'aptitude à la fonction dans une application particulière. Les niveaux requis pour une application donnée sont indiqués dans la règlementation nationale ou dans des normes non contradictoires. La présente Norme européenne ne couvre ni les granulats légers d'argile expansée fabriqués en usine, ni les produits in situ destinés à l’isolation d’équipements de bâtiments et d’installations industrielles. La présente Norme européenne ne spécifie pas d'exigences de performance pour les applications d'isolement aux bruits aériens et d'absorption acoustique. |
| ICS: | 91.100.60 - Materiales para aislamiento térmico y acústico |
| CTN: | CEN/TC 88 - 6071 |
Normas citadas
Libros relacionados
Normas relacionadas
Colecciones temáticas relacionadas
