EN 13527:1999
Shutters and blinds - Measurement of operating force - Test methods
| Edition date: |
2023-01-10
In Force
|
|---|---|
| Summary: | The present standard defines the tests methods to be carried out to determine the operating force required for shutters and blinds. It applies to the following products: - Internal blinds: Internal venetian, roller, vertical and pleated blinds; - External blinds: Folding arm awning, trellis arm awning, vertical roller awning, pivot arm awning, marquisolette, façade awning, roof light awning, verandah awning or conservatory awning, dutch awning, insect screen awning, louvre array;... La présente norme définit les essais à réaliser pour déterminer la valeur de l'effort de manoeuvre des fermetures, des stores extérieurs et des stores intérieurs. Elle s'applique à l'ensemble des produits suivants: - Les stores intérieurs: Store vénitien d'intérieur, store à enroulement, store à bandes verticales, store plissé; - Les stores extérieurs: Store banne, store à projection par pantographe, store vertical guidé, store à projection à l'italienne, marquisolette, store de façade, store de fenêtre de toit, de véranda ou de verrière, store corbeille, moustiquaire, brise soleil;... In der vorliegenden Norm werden die Prüfungen durchgeführt, die erforderlich sind, um die Bedienkraft der zusätzlichen Schutzeinrichtungen und Abschlüsse messen zu können. Sie gilt für die nachfolgend aufgeführten Produkte: - Innere Abschlüsse: Innenjalousie, Rollo, Vertikaljalousie, Faltstore, - Äußere Abschlüsse: Gelenkarmmarkise, Scherenarmmarkise, Senkrechtmarkise, Fallarmmarkise, Markisolette, Fassadenmarkise, Dachflächenfenstermarkise, Wintergartenmarkise, Korbmarkise, Fliegengitter, Sonnenblende;... |
| ICS: | 91.060.50-Doors and windows |
| CTN: | CEN/TC 33 - 6017 |










