EN 13301:2010
Bitumen and bituminous binders - Determination of staining tendency of bitumen
| Fecha edición: |
2025-11-25
En Vigor
|
|---|---|
| Idiomas disponibles: | Francés, Inglés, Alemán |
| Resumen: | La présenta Norme Europénne prescrit une méthode de détermination de la tendance à l’exsudation des bitumes.
La présente méthode est applicable aux bitumes dont le point de ramollissement Bille-Anneau est supérieur ou égal à 80 °C. Pour des bitumes plus mous, les conditions d’essai peuvent être modifiées en accord avec les parties concernées.
Le mode opératoire décrit dans le présent document peut être utilisé afin de comparer les résultats par rapport à un matériau dont on connaît la tendance à l’exsudation.
NOTE Les propriétés d’exsudation sont liées à la stabilité colloïdale du bitume, des valeurs d’autant plus élevées
indiquant une stabilité d’autant plus faible.
AVERTISSEMENT - L'utilisation de la présente norme peut impliquer l'intervention de produits, d'opérations et d'équipements à caractère dangereux. La présente norme n'a pas la prétention d'aborder tous les problèmes de sécurité concernés par son usage. Il est de la responsabilité de l'utilisateur d'établir des règles de sécurité et d'hygiène appropriées et de déterminer l'applicabilité des restrictions réglementaires avant utilisation. Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung der Ausölneigung von Bitumen fest. Dieses Verfahren gilt für Bitumen, dessen Erweichungspunkt Ring und Kugel bei 80 °C oder darüber liegt. Für weicheres Bitumen dürfen die Prüfbedingungen auf Vereinbarung zwischen den Beteiligten geändert werden. Das in diesem Dokument beschriebene Verfahren darf für den Vergleich der Ergebnisse mit denen von Materialien mit bekannter Ausölneigung herangezogen werden. ANMERKUNG Die Ausöleigenschaften beziehen sich auf die Kolloidbeständigkeit des Bitumens, wobei höhere Werte eine geringere Beständigkeit anzeigen. WARNUNG — Die Anwendung dieser Norm kann den Umgang mit gefährlichen Substanzen und Ausrüstungsteilen und die Ausführung gefährlicher Arbeitsgänge einschließen. Diese Norm erhebt nicht den Anspruch, alle mit ihrer Anwendung verbundenen Sicherheitsprobleme anzusprechen. Es liegt in der Verantwortung des Anwenders dieser Norm, geeignete Verhaltensregeln zur Sicherheit und Gesundheit festzulegen und vor der Anwendung zu klären, ob einschränkende Vorschriften zu berücksichtigen sind. This document specifies a method for the determination of the staining tendency of bitumen. This method is applicable to bitumen having a Ring-and-Ball softening point greater than or equal to 80 °C. For softer bitumen, the test conditions may be modified by agreement between the involved parties. The procedure described in this document may be used to compare results against a material for which the staining tendency is known. NOTE Staining properties are related to the colloidal stability of the bitumen with higher values indicating lower stability. WARNING The use of this standard can involve hazardous materials, operations and equipment. This standard does not purport to address all of the safety problems associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and to determine the applicability of regulatory limitations prior to use. |
| ICS: | 91.100.50 - Aglomerantes. Materiales de estanquidad, 75.140 - Ceras, productos bituminosos y otros productos petrolíferos |
| CTN: | CEN/TC 336 - 397847 |
|
Reemplazo Normas |










