EN 13238:2026
Reaction to fire tests for building products - Conditioning procedures and general rules for selection of substrates
| Fecha edición: |
2026-07-29
En Vigor
|
|---|---|
| Idiomas disponibles: | Inglés |
| Resumen: | This document establishes the general principles for the conditioning procedures for test specimens tested according to the European standards for reaction to fire.
The rules for the selection of substrates for construction products when carrying out reaction to fire tests are also detailed in this document. In order to use the extension rules set in this document, no modification of the standard substrate is allowed.
This document does not contain requirements for:
— the pre-drying of test specimens for the non-combustibility test according to EN ISO 1182;
— methods of cleaning (e.g. washing) and other methods for the assessment of durability aspects, which are dealt with in the relevant product standards. Le présent document établit les principes généraux applicables aux modes opératoires de conditionnement des éprouvettes soumises à essai conformément aux Normes européennes de réaction au feu. Les règles de sélection des substrats pour les produits de construction pour les essais de réaction au feu sont également détaillées dans le présent document. Pour utiliser les règles d'extension définies dans le présent document, aucune modification du substrat normalisé n'est autorisée. Le présent document ne spécifie pas d'exigences concernant: — le pré-séchage des éprouvettes pour l'essai d'incombustibilité conformément à l'EN ISO 1182; — les méthodes de nettoyage (par exemple, lavage) et autres méthodes d'évaluation des aspects de la durabilité qui sont traitées dans les normes produit correspondantes. Dieses Dokument legt die allgemeinen Grundsätze für die Verfahren zur Konditionierung von Probekörpern, die nach Europäischen Normen für das Brandverhalten geprüft werden, fest. Die Regeln für die Auswahl von Trägerplatten für Bauprodukte zur Durchführung von Prüfungen für das Brandverhalten werden ebenfalls in diesem Dokument behandelt. Zur Anwendung der in diesem Dokument aufgestellten Erweiterungsregeln ist keine Änderung der Norm-Trägerplatte zulässig. Dieses Dokument enthält keine Anforderungen für: — die Vortrocknung von Probekörpern für die Nichtbrennbarkeitsprüfung nach EN ISO 1182; — die Reinigungsverfahren (z. B. Waschen) und weitere Verfahren zur Beurteilung der Dauerhaftigkeit, da diese in den jeweiligen Produktnormen behandelt werden. |
| ICS: | 13.220.50 - Resistencia al fuego de los materiales y elementos de construcción |
| CTN: | CEN/TC 127 - 6109 |










