EN 12814-6:2026
Testing of welded joints of thermoplastics semi-finished products - Part 6: Low temperature tensile test
| Fecha edición: |
2026-09-16
En Vigor
|
|---|---|
| Idiomas disponibles: | Alemán, Inglés, Francés |
| Resumen: | This document specifies the dimensions, the method of sampling and the preparation of the test specimens, also the conditions for performing the low temperature tensile test perpendicular to the weld in order to determine the low temperature tensile welding factor.
A low temperature tensile test can be used in conjunction with other tests (e.g. bend, tensile creep, macro) to assess the performance of welded assemblies, made from thermoplastics materials.
The low temperature tensile welding factor and the appearance of the fracture surface provide a guide regarding the ductility of the joint and the quality of the work.
This document is applicable to co-axial or co-planar welded assemblies made from thermoplastics materials filled or unfilled, but not reinforced, irrespective of the welding process used.
This document does not apply to co-axial welded assemblies of an external diameter less than 20 mm. Le présent document spécifie les dimensions, la méthode de prélèvement et de préparation des éprouvettes, ainsi que les conditions d'exécution de l'essai de traction à basse température effectué perpendiculairement à la soudure, afin de déterminer le facteur de soudage en traction à basse température. Un essai de traction à basse température peut être effectué en combinaison avec d'autres essais (par exemple, essai de pliage, essai de fluage en traction, examen macrographique, etc.) afin d'évaluer les performances des assemblages soudés, réalisés avec des matériaux thermoplastiques. Le facteur de soudage en traction à basse température et l'aspect de la surface de rupture renseignent sur la ductilité de la soudure et la qualité des travaux de soudage. Le présent document est applicable aux assemblages soudés dans le même axe ou le même plan, réalisés avec des matériaux thermoplastiques chargés ou non chargés, mais non renforcés, quel que soit le procédé de soudage utilisé. Le présent document ne s'applique pas aux assemblages soudés dans le même axe ayant un diamètre extérieur inférieur à 20 mm. Dieses Dokument legt die Maße, das Probenahmeverfahren und die Vorbereitung der Proben sowie die Bedin gungen für die Durchführung der Zugprüfung bei tiefen Temperaturen senkrecht zur Schweißnaht fest, um den Zug-Schweißfaktor bei tiefen Temperaturen zu bestimmen. Eine Zugprüfung bei tiefen Temperaturen kann in Verbindung mit weiteren Prüfungen (z.B. Biegeprüfung, Zeitstand-Zugprüfung, makroskopische Untersuchung) angewendet werden, um die Gebrauchstauglichkeit von geschweißten Baugruppen aus thermoplastischen Kunststoffen zu beurteilen. Der Zug-Schweißfaktor bei tiefen Temperaturen und das Aussehen der Bruchfläche stellen ein Hilfsmittel für die Bewertung der Dehnbarkeit der Verbindung und die Qualität der Schweißung dar. Dieses Dokument ist auf koaxiale oder in einer Ebene liegende Schweißverbindungen anwendbar, die aus gefüllten oder ungefüllten, nicht aber aus verstärkten thermoplastischen Kunststoffen bestehen, unabhängig vom angewendeten Schweißverfahren. Dieses Dokument ist nicht anwendbar für koaxiale Baugruppen mit einem Außendurchmesser<20mm. |
| ICS: | 25.160.40 - Uniones soldadas y soldaduras |
| CTN: | CEN/TC 249 - 6230 |
|
Reemplazo Normas |
Reemplaza a EN 12814-6:2000 |










