EN 1069-1:2026
Water slides - Part 1: Safety requirements and test methods
| Fecha edición: |
2026-07-29
En Vigor
|
|---|---|
| Idiomas disponibles: | Inglés, Alemán |
| Resumen: | This document is applicable to all water slides installed at open water areas for public use or in swimming pools for public use.
This document specifies general safety requirements for water slides installed at open water areas for public use or in swimming pools for public use and specific requirements for defined types of water slides. These specific safety requirements are also applicable to undefined types as far as possible.
These requirements concern safety and the technical rules for design, calculation and testing. Le présent document s’applique à tous les toboggans aquatiques installés dans les baignades aménagées en eau libre à usage public ou les piscines à usage public. Le présent document spécifie des exigences de sécurité générales pour les toboggans installés dans les baignades aménagées en eau libre à usage public ou les piscines aquatiques à usage public, ainsi que des exigences spécifiques à différents types de toboggans aquatiques. Autant que possible, ces exigences spécifiques de sécurité sont également applicables à des types non définis. Ces exigences portent sur la sécurité et les règles techniques de conception, de calcul et d’essais. Dieses Dokument ist anwendbar für alle an Freiwasserflächen zur öffentlichen Nutzung oder in Schwimmbädern zur öffentlichen Nutzung installierten Wasserrutschen. Dieses Dokument legt allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen an alle an Freiwasserflächen zur öffentlichen Nutzung oder in Schwimmbädern zur öffentlichen Nutzung installierten Wasserrutschen und spezifische Anforderungen für definierte Wasserrutschen-Typen fest. Diese spezifischen sicherheitstechnischen Anforderungen gelten auch für nicht definierte Typen, soweit dies möglich ist. Diese Anforderungen betreffen die Sicherheit und die technischen Regeln für Ausführung, Berechnung und Prüfung von Wasserrutschen. |
| ICS: | 97.220.40 - Equipo para deportes al aire libre y acuáticos |
| CTN: | CEN/TC 136 - 6118 |
|
Reemplazo Normas |
Reemplaza a EN 1069-1:2017+A1:2019 |










