-50% de descuento* Si compras la misma norma UNE en distintos idiomas. * Dto. sobre el pvp inferior.

ASTM E2112 - 23

Standard Practice for Installation of Exterior Windows, Doors and Skylights

Aviso: Las normas ASTM en lectura se visualizan a través del área decliente. Los archivos no se pueden descargar
Fecha edición: 2023-04-15
En Vigor
Idiomas disponibles: Inglés
Resumen:

Keywords: barrier system; continuity of water-resistive barrier; door anchorage, window; door flashing, window; door installation; door perimeter sealing; liquid-applied flashing; membrane drainage wall system, window; self-adhered flashing (SAF); skylight installation; water-resistive barrier; weather resistance; window installation;
Scope:

1.1 This practice covers the installation of fenestration products in new and existing construction. For the purpose of this practice, fenestration products shall be limited to windows, sliding patio-type doors, swinging patio type doors, and skylights, as used primarily in residential and light commercial buildings.

1.2 This practice assumes that the installer possesses basic woodworking skills and an understanding of wall and roof construction, sheet metal work, and joint sealant practices.

1.3 This practice attempts to instruct and familiarize the installer with the concepts of both Barrier Systems and Membrane/Drainage Systems, in order to ensure the continuity of the building envelope. This practice attempts to educate the installer, builder, architect, and other users in the identification and understanding of the water shedding system of the building envelope.

1.4 This practice covers the installation process from pre-installation procedures through post-installation procedures, for single units or factory-mulled multiple units in a single opening. It does not cover the fabrication or assembly of multiple units, whether such fabrication takes place in a factory or at the intended installation site. The installer should check with the manufacturer of factory-assembled units for instructions for anchoring. When using field-mulled units, follow manufacturer's recommendations and make certain that they meet applicable codes. This practice does not cover the selection of appropriate fenestration products for a given application, nor the selection of other products or systems for use in the installation.

1.5 This practice provides minimum requirements that will help to accomplish the installation of fenestration products in an effective manner. Actual conditions in buildings vary greatly and, in some cases, substantial additional precautions may be required. In the event that the manufacturer's installation instructions provided with the product conflict with requirements of this practice, the manufacturer's instructions shall prevail. This practice is not intended to limit or exclude other new procedures that may refine or further improve the effectiveness of fenestration installation.

1.5.1 This practice is intended to be used for background information in order to develop training manuals and training programs. Further, this practice attempts to consolidate and unify the various steps of construction, tying together the various trades involved with the continuity between fenestration products and the building envelope.

1.6 The text of this practice references notes and footnotes that provide explanatory material. These notes and footnotes (excluding those in tables and figures) shall not be considered as requirements of this practice.

1.7 This standard has not been created to address all issues related to every possible installation situation one might experience in the field. Furthermore, this practice does not purport to provide fail-safe installation methods, assurance or protection against installation deficiencies, or a standard by which architects can specify or ensure delivered performance.

Note 1: There are no ISO standards covering the primary subject matter of this practice.

1.8 Design Professional—This practice is not intended to limit the role and authority of a registered design professional to select a method of installation or to change, modify, or develop other methods of installation to meet the specific requirements of a building project for a particular location. A design professional retains the authority to prepare construction documents indicating window/door/skylight installations integrated with the water-resistive barrier (WRB).

1.9 The values stated in inch-pound units are to be regarded as standard. The values given in parentheses are mathematical conversions to SI units that are provided for information only and are not considered standard.

1.10 This practice does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety, health, and environmental practices and to determine the applicability of regulatory limitations prior to use. For specific precautionary statements, see Section 5, Related Procedures. Where a lead hazard is known or suspected, refer to ASTM Standards on Lead Hazards Associated with Buildings and to applicable state and federal regulations. Where an asbestos hazard is known or suspected, refer to the ASTM Manual on Asbestos Control, and to applicable state and federal regulations.

1.11 Table of Contents:

 

Section

 

Scope

1

 Table of Contents

1.11

Referenced Documents

2

Terminology

3

 Definitions

3.1

 Description of Terms Specific to this Standard

3.2

 Abbreviations

3.3

Significance and Use

4

Related Issues and Procedures

5

 Continuity with the Weather Barrier Systems

5.1

 Joints and Anchorages

5.2

 Moisture Entrapment

5.3

 Water-Resistive Barrier

5.4

 Weatherability

5.5

 Construction Sequence

5.6

 Construction Damage

5.7

 Inspection

5.8

 Rough Opening

5.9

  Rough Opening Size

5.9.1

  Insulating or Filling the Rough Opening Gap

5.9.2

 Materials Protection

5.10

 Cleaning and Maintenance

5.11

 Dissimilar Materials

5.12

 Flashing Requirements

5.13

 Fastening Systems/Anchorage

5.14

 Shimming

5.15

 Pan Flashing Systems and Subsills for Weatherability

5.16

 Pre-Installation Procedures

5.17

 Sealants—Selection and Use

5.18

 Window Cleaner Anchors and Related Safety
  Hardware

5.19

Continuity Between the Fenestration Products and
 Other Components of the Building Envelope

6

Water Shedding Strategies of Wall and Roof Systems

7

 Concept of Surface Barrier Systems and
  Membrane/Drainage Systems

7.1

  Surface Barrier Systems

7.1.1

  Membrane/Drainage Systems

7.1.2

 Identification of Systems

7.2

Installation Methods For Windows

8

 Windows in Walls Utilizing a Membrane/Drainage
  System

8.1

  Windows with Perimeter Mounting Flanges
   (Nail Fins) in Drainage Type Wall Construction

8.1.1

   Flange Types

8.1.1.1

   Selection of Installation Method

8.1.1.2

    Method A

8.1.1.3.1

    Method B

8.1.1.3.2

    Method A1

8.1.1.3.3

    Method B1

8.1.1.3.4

  Non-Finned Windows in Membrane/Drainage
   Type Walls

8.1.2

 Windows in Walls Utilizing a Barrier Wall System
  (Sealant Method)

8.2

 Windows in Walls Utilizing an Exterior Barrier System
  (EIFS or Direct Applied)

8.3

 Alternative Approved Installation Methods for the
  Installation of Windows

8.4

  Extreme Wind/Water Conditions

8.4.1

   Membrane Drainage Wood Frame Construction

8.4.1.1

   Masonry Construction with Surface Barrier
    Stucco Facade

8.4.1.2

 Special Considerations

8.5

  Aluminum Framed Windows

8.5.1

  Vinyl Framed Windows

8.5.2

 Replacement Window Installation

8.6

  Partial Window Replacement for Existing Integral
   Flange Windows

8.6.1

  Partial Replacement of Mill Shop Wood Windows

8.6.2

   “Mill Shop” Wood Windows (Vertical or Horizontal
    Sliding)

8.6.2.1

  Complete Window Replacement

8.6.3

   Destructive Window Replacement (Fin Type)

8.6.3.1

   Non-Destructive Window Replacement
    (Non-Fin Type)

8.6.3.2

Installation Methods for Doors

9

 Doors in Walls Utilizing a Membrane/Drainage System

9.1

  Doors with Perimeter Mounting Flanges
   (Nailing Fins) in Drainage Type Wall
   Construction

9.1.1

   Flange Types

9.1.1.1

   Selection of Installation Method

9.1.1.2

    Method A

9.1.1.4.1

    Method B

9.1.1.4.2

    Method A1

9.1.1.4.3

    Method B1

9.1.1.4.4

  Hinged Swing (Non-finned) Doors in Membrane/
   Drainage Type Walls

9.1.2

Installation Methods for Skylights

10

 Product Types

10.1

 Flashing Procedures

10.2

 Aluminum/Copper Sheet Flashing

10.3

 Aluminum/Copper Step Flashing (Fabricated or
  Engineered)

10.4

 Membrane Flashing

10.5

Post-Installation Procedures

11

Keywords

12

Air Barrier Foam Sealant Used in the Rough
 Opening Gap

Annex A1

Emergency Escape and Rescue Requirements

Annex A2

Minimum Height Requirements for Interior Height of
 Pan Flashing

Annex A3

Sealants

Annex A4

Window/Door Flashing Types

Appendix X1

Cautions for Installation

Appendix X2

Other Referenced Installation Guides

Appendix X3

Alternate Installation Methods

Appendix X4

Air Leakage Sealing of Interior Perimeter Rough
 Opening (Air & Water Seal)

Appendix X5

1.12 This international standard was developed in accordance with internationally recognized principles on standardization established in the Decision on Principles for the Development of International Standards, Guides and Recommendations issued by the World Trade Organization Technical Barriers to Trade (TBT) Committee.

ICS: 91.060.50 - Puertas y ventanas
CTN: E06.51 - E06.51

Anulaciones Normas

Anula a E2112-19C

Otras Relaciones

Es referenciada por E2556_E2556M-10R22

Es referenciada por C1852-20

Es referenciada por E0241-20

Es referenciada por E2266-22

Es referenciada por E2110 - 25

El libro en palabras del autor

Ultricies magna feugiat malesuada sociosqu varius vivamus cubilia parturient, himenaeos vitae vehicula nam placerat netus urna platea, nostra rutrum felis mattis penatibus velit quisque.

Button
Preguntas frecuentes ¿Tienes alguna duda sobre nuestros productos?
  • ​Normas UNE, EN, ISO, IEC, BSI, DIN, ASTM, AFNOR, IEEE, SAE
  • Además, las normas del resto de organismos las puedes pedir a través del e-mail normas@aenor.com​
  • Libros técnicos en papel y en soporte electrónico (PDF, epub).

Las normas pueden adquirirse en PDF, lectura o papel. Las normas en lectura no son archivos de descarga, solo pueden visualizarse en el área de cliente. Las normas solicitadas en papel y algunos de los libros en catálogo se imprimen bajo demanda. 

Consultar plazos en normas@aenor.com​​.

La licencia de uso es para un usuario y un dispositivo, si deseas reproducir el contenido de la norma, debes solicitar una licencia que tendrá un coste adicional. Envíanos tu consulta aquí 

Las normas y libros de AENOR que aparecen en la tienda on-line solo se pueden comprar exclusivamente a través de la web: Tienda AENOR. No disponemos de tienda física.

Procedimiento de compra: haciendo clic en “Comprar” los productos deseados irán a la cesta de la compra. Si hubiera problemas de visualización el navegador recomendado es Chrome.

Para formalizar la compra debe Registrarse. En caso de no estar registrado como cliente, deberá Registrarse en la web incluyendo los datos de facturación, una clave y su email como usuario. De este modo, quedará creada la cuenta.

Una vez hecho esto, podrá visualizar su Pedido y su descuento, en caso de haber introducido algún código promocional, con todos los artículos cargados en la cesta de la compra, sus precios, impuestos establecidos en la legislación vigente y gastos de envío si fueran de aplicación.

Los precios de las normas y libros que aparecen en las diversas secciones no incluyen impuestos, ni gastos de envío.

Los códigos promocionales de AENOR constan de caracteres alfanuméricos y solo se podrán aplicar en la compra en web, recibir a través de una oferta específica y durante un tiempo limitado. Para aplicar tu código promocional, solo tienes que introducirlo en el paso 2 de 4 del proceso de compra en la web y clicar en “aplicar”, después de haberte identificado y elegido las formas de pago. Los códigos promocionales no son acumulables.

 

  • Tarjeta de crédito o débito (Visa, Mastercard) y PayPal.
  • Transferencia b​ancaria. En caso de optar por esta forma de pago es necesario enviar previamente a AENOR copia de la transferencia por correo electrónico a normas@aenor.com​​​
  • La factura de compra se puede descargar desde el área de cliente, en mis pedidos anteriores

​​En el caso de los ​clientes de empresas con sede ​en el extranjero, el número de identificación del contribuyente del país correspondiente (por ejemplo, en Argentina el CUIT), deberá rellenarse en el campo CIF/NIF - VAT.

  • Podrás acceder al contenido de tu compra haciendo clic en descarga o lectura según el formato seleccionado. En el apartado de "Mis productos" puedes ver todos los artículos que has adquirido; al hacer clic en cualquiera de ellos se abre el entorno de AENORMÁS, donde podrás acceder y consultar todos tus productos. Los archivos en formato digital están protegidos y en ningún caso son editables. Antes de adquirirlos, es importante que la licencia de uso sea leída y aceptada como paso previo a la compra.
  • Envío por mensajería. Los productos comprados en soporte físico se envían por mensajería. El plazo máximo de entrega en el territorio español, desde la aceptación del pedido por parte AENOR es de:
  •  Siete días laborables aproximados para todas las normas compradas a través de la tienda en soporte papel.
  • Tres días laborables aproximados para libros comprados a través de la tienda. Las existencias de los libros en papel son limitadas y su oferta en la web no implica disponibilidad en el plazo indicado. En el caso de no disponer del libro solicitado, se avisa al cliente de la demora en la recepción del pedido que será aproximadamente de siete días laborables. 

Para el resto de productos que no están en la web, consultar disponibilidad y plazo de entrega en normas@aenor.com.

1. Para los productos digitales (PDF, Epub), una vez realizada la entrega mediante descarga directa a través de la web en el Área de clientes, no tendrás derecho a ejercer tu derecho de desistimiento.

2. Para los productos personalizados en soporte papel, una vez realizada la compra, no tendrás derecho a ejercer tu derecho de desistimiento.

3.  Para el resto de productos en soporte papel, dispones del derecho a desistir de la compraventa en un plazo de 14 días naturales a contar desde la fecha de la compra. Recuerda que para la devolución es imprescindible que el producto se encuentre en perfectas condiciones, precintado por el envoltorio y conservando su embalaje original. El cliente será responsable de la recogida y los gastos de envío.

La factura del pedido incluye los gastos de envío​, por lo que no hay que abonar ningún importe al mensajero. ​Los gastos de envío se calculan en función tanto del destino final del pedido como del número de productos solicitados. Incluyen gastos de transporte y embalaje. Los gastos de envío están sujetos a revisiones periódicas. Los libros outlet tendrán gastos de envío gratuitos solo si el envío se realiza en Península.

​Destino ​Hasta tres normas y/o publicaciones ​A partir de tres normas y/o publicaciones
​Península ​ 7,31€ ​8,60€
​Baleares ​ 18,04€ ​23,34€
​Canarias, Ceuta y Melilla  ​​​18,04€ ​​23,34€
​Europa ​ 59,17€ ​80,07€
​Estados Unidos y Canadá ​ 70,07€ ​96,94€
​Resto del mundo ​ 91,94€ ​115,91€​​
  • ​​​​​Las compras realizadas por residentes en los Estados miembros de la Unión Europea estarán sujetas al pago de IVA (impuesto sobre el valor añadido).​
  • ​​
  • ​​En el caso de personas jurídicas y personas físicas que, actuando como empresarios, tengan su domicilio en algún Estado miembro de la Unión Europea (excepto residentes en España) y posean NIF/VAT intracomunitario inscrito en el censo VIES, estarán exentas del pago del IVA, siendo condición imprescindible el envío de dicho documento por correo electrónico a ​normas@aenor.com​​​.
  • Las compras realizadas a título particular (persona física), independientemente de donde tengan su residencia, estarán sujetas al pago del ​IVA.
  • L​as compras realizadas por entidades en países extracomunitarios estarán exentas del pago del IVA, siempre y cuando envíen el correspondiente documento de residencia fiscal por correo electrónico a normas@aenor.com​.
  • Las operaciones de venta se entenderán realizadas en el domicilio social de AENOR: Génova 6, 28004, Madrid – España.​

El contrato de compra de productos a través de este Sitio Web se regirá por la legislación española. Cualquier controversia que surja o guarde relación con el uso del Sitio Web o con dicho contrato será sometida a la jurisdicción exclusiva de los Juzgados y Tribunales de Madrid Capital.

No obstante lo anterior, si estás contratando como consumidor en los términos del Real Decreto 1/2007, nada en la presente cláusula afectará a los derechos que como tal te pudiera reconocer la legislación vigente.