Estamos mejorando nuestra Tienda, Portal de clientes y Aenormas para ofrecerte una mejor experiencia.
Si detectas cualquier incidencia o necesitas ayuda durante el proceso de compra, puedes contactarnos a través del chat o escribirnos a normas@aenor.com.
Nuestro equipo estará encantado de ayudarte.
DIN EN 13684/A1:2020-07
Garden equipment - Pedestrian controlled lawn aerators and scarifiers - Safety; German and English version EN 13684:2018/prA1:2020 / Note: Date of issue 2020-06-12
| Fecha edición: |
2025-07-01
Anulada
|
|---|---|
| Fecha cancelación: | 2025-07-01 |
| Idiomas disponibles: | Alemán, Inglés |
| Resumen: | This European Standard specifies safety requirements and their verification for the design and construction of pedestrian controlled internal combustion engine powered lawn aerators and scarifiers which are designed for re-generating lawns by, for instance, combing out grass, thatch and moss or cutting vertically into the lawn face using tines which rotate about a horizontal axis. It describes methods of elimination or reduction of hazards arising from their use. In addition, it specifies the type of information to be provided by the manufacturer on safe working practices. Throughout this document, the term "machine" applies to those machines known as aerators, scarifiers, corers, lawn rakes or grass rakes. It does not apply to:- aerators/scarifiers made from a machine falling within the scope of EN 709:1997+A4:2009 when fitted with an aerating/scarifying implement;- non-powered aerators;- vertical axis aerators; or- those aerators which cut into the soil by means of a reciprocating motion or by water pressure. It deals with all significant hazards, hazardous situations and events relevant to scarifiers and aerators, when they are used as intended and under the conditions foreseeable by the manufacturer (see Clause 4). Environmental hazards have not been considered in this document. This document is not applicable to aerators/scarifiers which are manufactured before the date of its publication. |
| Keywords: | Accident prevention|Aerators|Agricultural machines|Danger zones|Equipment safety|Gardening equipment|Graphic symbols|Hazard removal|Hazards|Instructions for use|Lawn cultivating appliances|Marking|Motor-operated|Occupational safety|Operating instructions|Pedestrian-controlled systems|Pictographs|Power drives|Protective devices|Protective measures|Safety|Safety devices|Safety measures|Safety of machinery|Safety of products|Safety requirements|Scarifiers|Soil cultivation|Soil-working equipment|Specification (approval)|Testing|User information|Warning notices|Workplace safety |
| ICS: | 65.060.70 - Material de horticultura |
| CTN: | |
|
Reemplazo Normas |
Es reemplazada por DIN EN 13684:2025-07 |










