This document provides guidance on the interpretation of Clause 2.2 “prohibited materials” of EN 643:2014 and provides definitions and examples to help the users to meet EN 643 requirements. It does not add to, subtract from, or in any way modify the requirements of the EN 643 standard. This document does not prescribe mandatory approaches to implementation.
This document does not modify Clause 5.2 of EN 643.
Le présent document fournit des recommandations sur l’interprétation du paragraphe 2.2 « matériaux interdits » de l’EN 643:2014 et donne des définitions et des exemples pour aider les utilisateurs à se conformer aux exigences de l’EN 643. Il ne complète pas, n’ampute pas et ne modifie pas de quelque manière que ce soit les exigences de l’EN 643. Le présent document ne prescrit pas d’approches obligatoires pour la mise en œuvre.
Le présent document ne modifie pas le paragraphe 5.2 de l’EN 643.
Dieses Dokument ist ein Leitfaden für die Interpretation von EN 643:2014, 2.2, „unzulässige Materialien“, und stellt Definitionen und Beispiele zur Unterstützung der Anwender bei der Erfüllung der Anforderungen von EN 643 bereit. Die Anforderungen der Norm EN 643 werden hierdurch weder ergänzt noch gekürzt oder verändert. Dieses Dokument schreibt keine obligatorischen Ansätze zur Umsetzung vor.
Dieses Dokument ändert nicht EN 643, 5.2.