This European Standard specifies a procedure for measuring the resistance to wear of a sample of aggregate. The sample is normally tested in a wet condition but the test may also be carried out in a dry condition. This European Standard applies to natural or artificial aggregates used in building or civil engineering.
La présente norme européenne décrit une méthode pour mesurer la résistance à l'usure d'un échantillon de granulats. En règle générale, l'échantillon est soumis à l'essai en présence d'eau, mais l'essai peut également être effectué à sec. La présente norme européenne s'applique aux granulats naturels et artificiels utilisés dans le bâtiment et les travaux publics.
Diese Europäische Norm legt einen Arbeitsablauf zum Messen des Abriebwiderstandes einer Probe einer Gesteinskörnung fest. Die Probe wird üblicherweise in Wasser beansprucht. Die Prüfung darf aber auch unter trockener Beanspruchung durchgeführt werden. Diese Europäische Norm findet Anwendung auf natürliche oder künstliche Gesteinskörnungen, die im Bauwesen verwendet werden.