Fecha:
2019-01-16
/Vigente
Idiomas Disponibles:
Español, Inglés, Bilingüe
Resumen (inglés):
IEC 60947-9-1:2019 covers low-voltage arc quenching devices, hereinafter referred to as AQDs, which are intended to eliminate arc-faults in low-voltage assemblies (typically low-voltage switchgear and controlgear assemblies in accordance with the IEC 61439 series), by creating a lower impedance current path, to cause the arcing current to transfer to the new current path. This new current path is maintained until a short-circuit protection device (SCPD) interrupts the short-circuit current.
AQDs are installed in low-voltage assemblies, connected to the main circuit, preferably as close as possible to all primary power sources.
Their rated voltage does not exceed 1 000 V AC or 1 500 V DC.
Resumen (francés):
L'IEC 60947-9-1:2019 couvre les dispositifs d’extinction d’arc à basse tension, ci-après appelés «AQD» (arc quenching devices). Ces appareils sont destinés à éliminer les défauts d’arc dans les ensembles à basse tension (en règle générale, des ensembles d'appareillage à basse tension conformes à la série IEC 61439) en créant un chemin de courant à impédance plus faible pour provoquer le transfert du courant d’arc vers ce nouveau chemin de courant. Ce nouveau chemin de courant est maintenu jusqu’à la coupure du courant de court-circuit par le DPCC.
Les AQD sont installés dans les ensembles à basse tension, raccordés au circuit principal, de préférence le plus près possible de toutes les sources primaires d’alimentation.
Leur tension assignée ne dépasse pas 1 000 V en courant alternatif ou 1 500 V en courant continu.