This European Standard specifies the requirements for loose-fill expanded clay lightweight aggregate products for in-situ installation in roofs, ceilings, floors and ground floors.
This Part 1 of the standard is a specification for the insulation products before installation.
This Part 1 of the standard also describes the product characteristics and includes procedures for testing, marking and labelling.
This standard does not specify the required level of a given property to be achieved by a product to demonstrate fitness for purpose in a particular application. The levels required for a given application are to be found in regulations or non-conflicting standards.
This standard does not specify performance requirements for airborne sound insulation and for acoustic absorption applications.
Le présent document spécifie les exigences concernant les produits en vrac de granulats légers d'argile expansée destinés à être installés dans les toitures, plafonds et planchers y compris sur terre-plein.
Le présent document est une spécification pour les produits d'isolation avant installation.
Le présent document décrit également les caractéristiques du produit et comprend les procédures pour l'essai, le marquage et l'étiquetage.
Le présent document ne spécifie pas le niveau requis d'une propriété donnée devant être atteint par un produit pour en démontrer l'aptitude à la fonction dans une application particulière. Les niveaux requis pour une application particulière sont à trouver dans les réglementations ou dans des normes non contradictoires.
Le présent document ne spécifie pas d'exigences de performance pour les applications d'isolement aux bruits aériens et d'absorption acoustique.
Dieses Dokument legt die Anforderungen an Schüttdämmstoffe aus Blähton Leichtzuschlagstoffen für die Verwendung in Dächern, Decken, Fußböden und Erdgeschossen fest.
Dieses Dokument enthält eine Spezifikation der Wärmedämmstoffe vor dem Einbau.
Dieses Dokument beschreibt außerdem die Produkteigenschaften und enthält Verfahren für Prüfung, Kennzeichnung und Etikettierung.
Dieses Dokument legt keine Anforderungsstufen für eine bestimmte Eigenschaft fest, die ein Produkt erreichen muss, um für einen bestimmten Anwendungszweck gebrauchstauglich zu sein. Die für einen bestimmten Anwendungszweck erforderlichen Stufen sind Vorschriften oder übereinstimmenden Normen zu entnehmen.
Dieses Dokument legt keine Leistungsanforderungen an die Luftschalldämmung und die Schallabsorption von Anwendungen fest.