UNE-EN 1726-1/1M:2004

Seguridad de las carretillas de manutención. Carretillas autopropulsadas de capacidad hasta 10 000 Kg inclusive y tractores industriales con un esfuerzo de tracción al gancho hasta 20 000 N inclusive. Parte 1: Requisitos generales.

Safety of industrial trucks. Self-propelled trucks up to and including 10000 kg capacity and industrial tractors with a drawbar pull up to and including 20000 N. Part 1: General requirements

Sécurité des chariots de manutention. Chariots automoteurs dont la capacité n'excède pas 10 000 kg et tracteurs dont l'effort au crochet est inférieur ou égal à 20 000 N. Partie 1: Prescriptions générales. Amendement 1: Systèmes de retenue de l'opérateur. Spécification et procédure d'essai.