Resumen (inglés):
Applies to capacitors for microwave ovens operating at rated a.c. voltages of up to 3 000 V and a superimposed d.c. voltage of up to 1.13 times the value of rated a.c. voltage. Relates specifically to capacitors with a metal case and an upper rated maximum temperature of up to 100 °C, non-self-healing, with metal foil electrodes and dielectrics of paper and/or plastic, impregnated with a suitable oil. This part contains uniform rules regarding performance, testing and rating and specific safety rules.
Resumen (francés):
S'applique aux condensateurs destinés aux fours à micro-ondes, fonctionnant sous des tensions assignées alternatives jusqu'à 3 000 V, avec une composante continue superposée jusqu'à 1,13 fois la valeur de la tension alternative assignée. Concerne spécifiquement les condensateurs munis d'une enveloppe métallique, fonctionnant à une température maximale assignée jusqu'à 100 °C, non autorégénérateurs, équipés d'électrodes métalliques et d'un diélectrique réalisé avec du papier et/ou de la matière plastique, imprégné d'une huile adéquate. Cette partie contient des règles uniformes concernant les performances, les essais et les valeurs assignées et les règles particulières concernant la sécurité.
