Resumen (inglés):
IEC 61169-18:2011 is a sectional specification and provides information and rules for preparation of detail specification of SSMA series RF connectors together with the pro-forma blank detail specification. It also prescribes mating face dimensions for grade 1 high performance connectors, dimensional detail of grade 0 standard test connectors, gauging information and tests selected from IEC 61169-1 applicable to all detail specifications relating to SSMA series RF connectors. SSMA series connectors with characteristic impedance 50 ohm are used for millimeter wave applications, connecting with RF cables or micro strips. The operating frequency limit is up to 35 GHz. The coupling thread is 10-36 UNS thread. It indicates recommended performance characteristics to be considered when writing a detail specification and it covers test schedules and inspection requirements for assessment levels M and H. It cancels and replaces IEC/PAS 61169-18, published in 2009, of which it constitutes a minor revision. The only change between the PAS and this standard is the removal of inch dimensions for each of the figures.
Resumen (francés):
La CEI 61169-18:2011 est une spécification intermédiaire et fournit des informations et des règles en vue de l'établissement de la spécification particulière des connecteurs RF série SSMA, ainsi que la spécification particulière cadre pro-forma. Elle prescrit également les dimensions des faces d'accouplement pour des connecteurs de classe 1 haute performance, les détails dimensionnels des connecteurs d'essai normalisés de classe 0, les informations concernant les calibres, et les essais choisis dans la CEI 61169-1 applicables à toutes les spécifications particulières ayant trait aux connecteurs RF série SSMA. Les connecteurs série SSMA d'impédance caractéristique 50 ohm sont utilisés pour des applications à ondes millimétriques, et sont prévus pour être connectés avec des câbles RF ou des microrubans. La limite de fréquence de fonctionnement est inférieure ou égale à 35 GHz. Le filetage de couplage est le filet UNS 10-36. La présente spécification indique les caractéristiques de performance recommandées à prendre en compte pour la rédaction d'une spécification particulière et elle couvre les programmes d'essais et les exigences de contrôle pour les niveaux d'assurance qualité M et H. Elle annule et remplace la CEI/PAS 61169-18, publiée en 2009, dont elle constitue une révision mineure. Le seul changement entre le PAS et la présente norme est la suppression des dimensions en inch pour chacune des figures.
