Resumen (inglés):
IEC 60603-7-51:2010 covers 8-way, shielded, free and fixed connectors, references dimensional, mechanical, electrical and environmental characteristics and tests in IEC 60603-7, and specifies electrical transmission requirements, including power sum alien (exogenous) crosstalk, for frequencies up to 500 MHz. These connectors are intermateable and interoperable with other IEC 60603-7 series connectors as defined in Clause 2 of IEC 60603-7-1. These connectors are backward compatible with other IEC 60603-7 series connectors.
Resumen (francés):
La CEI 60603-7-51:2010 couvre les fiches et les embases blindées à 8 voies et spécifie les exigences dimensionnelles, mécaniques, électriques et environnementales ainsi que les essais dans la CEI 60603-7 et elle spécifie les exigences de transmission électrique y compris la puissance de diaphonie exogène cumulée pour des fréquences jusqu'à 500 MHz. Ces connecteurs sont accouplables et interopérables avec les autres connecteurs de la série CEI 60603-7 comme cela est défini à l'Article 2 de la CEI 60603-7-1. Ces connecteurs offrent une compatibilité amont avec les autres connecteurs de la série CEI 60603-7.