EN IEC 61558-2-14:2025

This part of IEC 61558 deals with the safety of variable transformers for general applications and power supply units incorporating variable transformers for general applications. Variable transformers incorporating electronic circuits are also covered by this document. NOTE 1 Safety includes electrical, thermal, mechanical and chemical aspects. Unless otherwise specified, from here onward, the term transformer covers variable transformers for general applications and power supply units incorporating variable transformers for general applications. For power supply units (linear) this document is applicable. For switch mode power supply units, IEC 61558-2-16 is applicable together with this document. Where two requirements are in conflict, the most severe take precedence. This document does not apply to transformers covered by IEC 60076-11. This document is applicable to stationary or portable, single-phase or polyphase, air-cooled (natural or forced) independent or associated variable dry-type transformers. - variable auto-transformers; - variable separating transformers; - variable isolating transformers; - variable safety isolating transformers. The windings can be encapsulated or non-encapsulated. The rated supply voltage does not exceed 1 000 V AC and the rated supply frequency and the internal operational frequencies do not exceed 500 Hz. The rated output does not exceed: - 40 kVA for single-phase variable auto-transformers; - 200 kVA for poly-phase variable auto-transformers; - 1 kVA for single-phase variable separating transformers; - 5 kVA for poly-phase variable separating transformers; - 25 kVA for single-phase variable isolating transformers; - 40 kVA for poly-phase variable isolating transformers; - 10 kVA for single-phase variable safety isolating transformers; - 16 kVA for poly-phase variable safety isolating transformers. This document is applicable to variable transformers without limitation of the rated output subject to an agreement between the purchaser and the manufacturer. NOTE 2 Transformers intended to supply distribution networks are not included in the scope. [...]

<!-- NEW! -->IEC 61558-2-14:2022 est disponible sous forme de <a href="https://webstore.iec.ch/publication/75788">IEC 61558-2-14:2022 RLV</a> qui contient la Norme internationale et sa version Redline, illustrant les modifications du contenu technique depuis l'édition précédente.</br></br><div style="text-align:justify">L'IEC 61558-2-14:2022 traite de la sécurité des transformateurs variables pour applications générales et des blocs d’alimentation incorporant des transformateurs variables pour applications générales. Les transformateurs incorporant des circuits électroniques sont également couverts par le présent document. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2012. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: - ajustement de la structure et des références conformément à l'IEC 61558-1:2017; - description des constructions déplacées vers l'IEC 61558-1:2017; - nouveaux symboles pour les blocs d'alimentation avec des tensions secondaires régulées linéairement et modifications de position du collecteur de courant exigées. Il a le statut de publication groupée de sécurité conformément au Guide IEC 104.</div>