EN ISO/IEC 27006-1:2024

This document specifies requirements and provides guidance for bodies providing audit and certification of an information security management system (ISMS), in addition to the requirements contained within ISO/IEC 17021-1. The requirements contained in this document are demonstrated in terms of competence and reliability by bodies providing ISMS certification. The guidance contained in this document provides additional interpretation of these requirements for bodies providing ISMS certification. NOTE       This document can be used as a criteria document for accreditation, peer assessment or other audit processes.

Le présent document spécifie les exigences et fournit des recommandations pour les organismes procédant à l'audit et à la certification d'un système de management de la sécurité de l'information (SMSI), en plus des exigences contenues dans l'ISO/IEC 17021‑1. Les organismes qui procèdent à la certification de systèmes ISMS démontrent qu'ils respectent les exigences de compétence et de fiabilité présentées dans le présent document. Les recommandations contenues dans le présent document fournissent une interprétation supplémentaire de ces exigences pour les organismes procédant à la certification de systèmes ISMS. NOTE       Le présent document peut être utilisé comme référentiel pour l'accréditation, l'évaluation par des pairs ou d'autres processus d'audit.

Dieses Dokument legt Anforderungen fest und bietet Anleitung für Stellen, die Audits und Zertifizierungen von Informationssicherheitsmanagementsystemen (ISMS) vornehmen. Zusätzlich gelten die Anforderungen nach ISO/IEC17021-1. Die in diesem Dokument enthaltenen Anforderungen werden von Stellen, die ISMS-Zertifizierungen durch führen, im Hinblick auf Kompetenz und Zuverlässigkeit nachgewiesen. Die in diesem Dokument enthaltene Anleitung bietet eine zusätzliche Interpretation dieser Anforderungen für Stellen, die ISMS-Zertifizierungen durchführen. ANMERKUNG Dieses Dokument kann als Kriteriendokument für die Akkreditierung, die Bewertung unter Gleichrangi gen oder für andere Auditprozesse verwendet werden.