La présente partie de l'ISO 90 définit les diamètres, les ouvertures, les constructions, les formes et les capacités des boitiers ronds pour aérosols. Elle spécifie les méthodes de détermination des diamètres et des capacités nettes et ras bord. Elle fixe également les tolérances sur les capacités et recommande une désignation internationale.
NOTE : Une liste de normes relatives aux matériaux utilisés pour les boîtiers pour aérosols est donnée dans la bibliographie.
Dieser Teil von ISO 90 bestimmt Durchmesser, Öffnungen, Ausführungen, Formen und Volumen von runden Aerosoldosen. Es werden Verfahren zur Bestimmung von Durchmessern, Nennfüllvolumen und Nennvolumen festgelegt. Außerdem werden Grenzabweichungen für Volumen angegeben und eine internationale Kennzeichnung empfohlen.
AMMERKUNG Ein Verzeichnis der Normen, die Werkstoffe für Aerosoldosen behandeln, ist in den Literaturhinweisen aufgeführt.