The principle of the method specified is dissolving a test portion in hydrochloric and nitric acids followed by evaporation with perchloric acid until white fumes appear, spraying the solution into an air-acetylene flame, spectrometrically measuring the atomic absorption of the 279,5 nm spectral line emitted by a manganese hollow cathode lamp. The method is applicable to manganese contents between 0,002 % (m/m) and 2,0 % (m/m).
La présente Norme internationale prescrit une méthode par spectrométrie d'absorption atomique dans la flamme pour le dosage du manganèse dans les aciers et les fontes. La méthode est applicable aux teneurs en manganèse comprises entre 0,002 % (m/m) et 2,0 % (m/m).
Diese internationale Norm beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung des Mangangehaltes in Stahl und Eisen mit Hilfe der Flammen-Atomabsorptions- spektrometrie. Das Verfahren ist anwendbar für Mangangehalte zwischen 0,002 und2%.