This standard specifies the main characteristics and the testing of reusable durable parallelepipedic SLCs and their accessories which form a column stackable system designed to contain bulk or precisely located component loads up to maximum load of 20 kg.
Illustrations of functional features are given in Annex D (informative).
La présente norme précise les principales caractéristiques et essais des SLC parallélépipédiques durables et réutilisables ainsi que leurs accessoires qui constituent un système gerbable en colonnes conçu pour contenir des éléments en vrac ou positionnés de manière précise jusqu'à une charge maximale de 20 kg. Les caractéristiques fonctionnelles correspondantes sont fournies en annexe D (informative).
Diese Norm legt die Hauptkennwerte und die Prüfung von wiederverwendbaren, haltbaren, quader-förmigen KLT und ihrer Zubehörteile fest, die ein Säulenstapelsystem bilden, das zur Aufnahme von Schüttgut und genau angeordneten Bauteilbeladungen bis zu einer Höchstlast von 20 kg ausgelegt ist. Darstellungen der funktionalen Eigenschaften sind im Anhang D (informativ) angegeben.