This document specifies the tolerances on dimensions, squareness of ends, straightness and mass of hot rolled steel sheet piles and is designed to be read in conjunction with EN 10248-1.
The products specified are for general, structural and civil engineering works. The types of steel sheet piles covered by this document are: Z-shaped, U-shaped, straight web, H-shaped with their interlocking bars.
This document also specifies options that can be agreed between the purchaser and the manufacturer at the time of the order and enquiry.
Le présent document spécifie les tolérances relatives aux dimensions, à l'équerrage des extrémités, à la rectitude et à la masse des palplanches en acier laminées à chaud et est conçu pour être lu conjointement avec l’EN 10248-1.
Les produits désignés sont destinés à être utilisés dans la réalisation d'ouvrages divers, d'ouvrages de génie civil et d'éléments de construction. Les types de palplanches en acier couverts dans le présent document sont : les palplanches en Z, en U, plates, en H avec leurs serrures.
Le présent document spécifie également les options qui peuvent être convenues entre l'acheteur et le fabricant au moment de l’appel d’offres et de la commande.
Dieses Dokument legt die Grenzabmaße sowie die Rechtwinkligkeit der Enden, die Geradheit und die Masse von warmgewalzten Spundbohlen fest und ist zusammen mit EN 10248 1 zu verwenden.
Die Erzeugnisse sind für allgemeine, strukturelle Anwendungen und für das Bauwesen verwendbar. Die Arten von Spundbohlen in diesem Dokument sind: Z-Profil, U-Profil, Flachprofil, H-Profil mit ihren Verbindungsschlössern.
Dieses Dokument legt auch Optionen fest, die zwischen dem Besteller und dem Hersteller bei der Anfrage und Bestellung vereinbart werden können.