Modification de l'Article 1, "Domaine d'application" Ajouter la NOTE suivante après la NOTE 101: " Comme usage commercial de ces appareils de réfrigération, on peut par exemple citer leur utilisation dans les restaurants, les cantines, les hôpitaux et les entreprises commerciales, telles que les boulangeries, les boucheries, les supermarchés, etc." Ajouter l'alinéa suivant avant la NOTE 102 : "Dans de nombreux pays, des exigences supplémentaires, relatives à l'utilisation en toute sécurité des équipements concernés, peuvent être spécifiées par les organismes nationaux en charge de la santé, par les organismes nationaux responsables de la protection des travailleurs, par les organismes nationaux responsables de l'alimentation en eau et par des organismes similaires." Supprimer le second tiret: Ajouter le tiret suivant: " des exigences supplémentaires peuvent être nécessaires concernant la mise au rebut des appareils." Ajouter le nouvel alinéa suivant: "Les produits couverts par le présent document ne créent pas de phénomène dangereux lié au bruit, par conséquent, aucune disposition spécifique concernant le bruit n'est indiquée."