La présente Norme européenne établit les prescriptions de sécurité s'appliquant aux dispositifs mécaniques et électriques des entraînements et autres dispositifs mécaniques des installations à câbles transportant des personnes. Elle tient compte des différents systèmes de trans port à câbles et de leur environnement. La présente Norme européenne s'applique à la conception, au montage, à la fabrication, à la maintenance et à l'exploitation des dispositifs mécaniques et électriques des entraînements et autres dispositifs mécaniques pour les installations à câbles transportant des personnes. Elle comprend des prescriptions relatives à la prévention des accidents et à la protection des travailleurs, sans préjudice du respect des prescriptions nationales. Les prescriptions nationales à caractère juridique, du droit de la construction ou destinées à la protection de groupes particuliers de personnes, ne sont pas affectées. La présente norme ne s'applique ni aux installations de transport à câbles destinées aux marchandises, ni aux ascenseurs. Les Articles 6 à 11 s'appliquent aux dispositifs mécaniques et électriques des entraînements. Les Articles 12 à 20 s'appliquent aux autres dispositifs mécaniques.