UNE 60765:1997

Dispositivos de ayuda a la evacuación de los productos de la combustión acoplados a calderas y calentadores de circuito abierto de tiro natural destinados a ser conectados a un conducto de evacuación de los productos de la combustión, que utilizan combustibles gaseosos, cuyo gasto calorífico nominal es inferior o igual a 70 kW.

DEVICES USED TO IMPROVE THE EVACUATION OF COMBUSTION PRODUCTS OF GAS-FIRED WATER HEATERS AND BOILERS OF OPEN CIRCUIT AND NATURAL DRAUGHT, INTENDED TO BE CONNECTED TO A FLUE WITH NOMINAL HEAT INPUT NOT EXCEEDING 70 KW.

DISPOSITIFS D'APPUI POUR L'EVACUATION DES PRODUITS DE COMBUSTIION DES CHAUDIÈRES ET APPAREILS DE PRODUCTION INSTANTANÉE D'EAU CHAUDE POUR USAGES SANITAIRES UTILISANT LES COMBUSTIBLES GAZEUX, DE CIRCUIT OUVERT ET Â TIRAGE NATUREL, DESTINÉS À ÊTRE RACCORDÉS Â UN CONDUIT D'ÉVACUATION DES PRODUITS DE COMBUSTION ET DE DÉBIT CALORIFIQUE NOMINAL NE DÉPASSANT PAS 70 KW.