Fecha:
2009-06-29
/Anulada
Idiomas Disponibles:
Inglés, Bilingüe, Ruso
Resumen (inglés):
IEC 60951-1:2009 provides general guidance on the design principles and performance criteria for equipment to measure radiation and fluid (gaseous effluents or liquids) radioactivity levels at nuclear power plants during and after an accident. It specifies the general characteristics, general test procedures, radiation, electrical, safety and environmental characteristics and the identification and certification of the equipment. The main technical changes with regard to the previous edition are as follows:
- clarify the definitions;
- up-date the references to new standards published since the first edition;
- update the units of radiation.
Resumen (francés):
La CEI 60951-1:2009 établit des recommandations générales applicables aux principes de conception et aux critères de performance des matériels de mesure des rayonnements et du niveau de radioactivité des fluides (effluents gazeux ou liquides) dans les centrales nucléaires de puissance pendant et après un accident. Elle spécifie les caractéristiques générales, les procédures d'essai générales, les caractéristiques électriques, celles liées à la sûreté, aux rayonnements et à l'environnement ainsi que celles liées à l'identification et la certification des matériels. Les principaux changements techniques par rapport à l'édition précédente sont les suivants:
- clarifier les définitions;
- mettre à jour les références aux nouvelles normes publiées depuis la première édition;
- mettre à jour les unités relatives aux rayonnements.
Relaciones con otras normas IEC
