La nueva UNE-EN 13231-1 especifica los requisitos técnicos y las tolerancias para la recuperación de trabajos en vía sobre balasto situada en plena línea, aparatos de vía y dispositivos de dilatación como parte de la vía para ferrocarriles con un ancho de vía de 1435 mm o superior.
Los trabajos ejecutados sobre vía en balasto se refieren a la construcción de una nueva vía, la renovación de la vía y el mantenimiento de la vía.
Este documento define los requisitos para los trabajos en la infraestructura, la geometría, la posición absoluta, los parámetros de las máquinas de trabajo de la vía, además de especificar las responsabilidades y la documentación necesaria para la recepción de los trabajos de vía y la conformidad de todos los materiales de vía con los criterios de recepción aplicables del cliente y las especificaciones proporcionadas por el proveedor, entre otros requerimientos.
Como herramientas de apoyo para su implementación incluye tres extensos Anexos, entre los que destacamos, el Anexo A (Normativo) sobre sistemas de medición: Requisitos y documentación.